All translations on this site are unofficial and provided for reference purpose only.
To view translations, select English under Step 1 (at the right of the screen). Not every item is (fully) translated. If you’re still seeing Chinese, you can use machine translation, under Step 2, to make sense of the rest.
Want to help translate? Switch to English under Step 1, and check ‘edit translation’ (more explanation in the FAQ). Even if you translate just a few lines, this is still very much appreciated! Remember to log in if you would like to be credited for your effort. If you’re unsure where to start translating, please see the list of Most wanted translations.
11th FYP Coalbed Methane development plan
Original title: 煤层气(煤矿瓦斯)开发利用“十一五”规划
Links: Original CN (url).
2007年
|
2008年
|
2009年
|
2010年
|
|||||
当年
|
Cumulative
|
当年
|
Cumulative
|
当年
|
Cumulative
|
当年
|
Cumulative
|
|
Shanxi
|
850
|
850
|
400
|
1250
|
250
|
1500
|
600
|
2100
|
Shaanxi
|
100
|
100
|
0
|
100
|
0
|
100
|
200
|
300
|
Xinjiang
|
400
|
400
|
||||||
Inner Mongolia
|
200
|
200
|
||||||
Total
|
950
|
950
|
400
|
1350
|
250
|
1600
|
1400
|
3000
|
Province(区、市)
|
2006年
|
2007年
|
2008年
|
2009年
|
2010年
|
|||||
产能
|
Production
|
产能
|
Production
|
产能
|
Production
|
产能
|
Production
|
产能
|
Production
|
|
Shanxi
|
3.3
|
2.3
|
12.3
|
8.3
|
24.6
|
18.2
|
38.8
|
29.1
|
53.5
|
39.5
|
Liaoning
|
0.1
|
0.1
|
0.2
|
0.2
|
0.5
|
0.3
|
0.9
|
0.4
|
1
|
0.5
|
Heilongjiang
|
0.2
|
0.1
|
0.3
|
0.2
|
0.5
|
0.2
|
||||
Anhui
|
0.2
|
0.1
|
0.7
|
0.3
|
1
|
0.3
|
||||
Henan
|
0.2
|
0.1
|
0.7
|
0.2
|
1
|
0.3
|
||||
Chongqing
|
0.1
|
0.1
|
0.2
|
0.2
|
0.3
|
0.3
|
0.5
|
0.5
|
||
Sichuan
|
0.1
|
0.1
|
0.2
|
0.2
|
||||||
Guizhou
|
0.3
|
0.2
|
0.5
|
0.3
|
1
|
0.5
|
||||
Yunnan
|
0.1
|
0.1
|
0.3
|
0.2
|
0.5
|
0.2
|
||||
Shaanxi
|
0.1
|
0.1
|
0.4
|
0.4
|
0.7
|
0.7
|
2.5
|
2
|
4
|
2
|
Xinjiang
|
1
|
0.5
|
3
|
2
|
5
|
4
|
||||
其它
|
1
|
0.5
|
1
|
1
|
2
|
2
|
||||
Total
|
3.5
|
2.5
|
11
|
9
|
29
|
21
|
49.1
|
36.1
|
70.2
|
50.2
|
Province(区、市)
|
2006年
|
2007年
|
2008年
|
2009年
|
2010年
|
|||||
抽采量
|
利用量
|
抽采量
|
利用量
|
抽采量
|
利用量
|
抽采量
|
利用量
|
抽采量
|
利用量
|
|
Hebei
|
4219
|
2310
|
4961
|
2860
|
5511
|
3520
|
5951
|
4070
|
6061
|
4180
|
Shanxi
|
59820
|
34562
|
104880
|
71748
|
107995
|
76204
|
127840
|
80112
|
151570
|
120111
|
Inner Mongolia
|
2827
|
1200
|
3135
|
1200
|
3300
|
1500
|
3410
|
1500
|
3410
|
1500
|
Liaoning
|
24497
|
13510
|
32517
|
24878
|
31133
|
26171
|
31846
|
26384
|
37770
|
27339
|
Jilin
|
1705
|
330
|
2184
|
845
|
2294
|
880
|
2679
|
1386
|
3119
|
1584
|
Heilongjiang
|
6356
|
2642
|
8056
|
3830
|
9346
|
4449
|
10676
|
5132
|
10986
|
5267
|
Jiangsu
|
273
|
150
|
273
|
150
|
273
|
150
|
220
|
150
|
220
|
150
|
Anhui
|
29480
|
10398
|
35860
|
15364
|
41360
|
19120
|
45540
|
25186
|
49500
|
26682
|
Jiangxi
|
2640
|
396
|
3166
|
475
|
3960
|
594
|
5146
|
772
|
6946
|
1042
|
Henan
|
11000
|
2387
|
15000
|
12718
|
22000
|
27298
|
30000
|
39365
|
35000
|
48670
|
Hunan
|
3000
|
1000
|
3500
|
2000
|
4500
|
3000
|
6000
|
4500
|
8000
|
6000
|
Chongqing
|
20632
|
3536
|
22492
|
4097
|
24551
|
4645
|
26856
|
5560
|
29601
|
6704
|
Sichuan
|
5926
|
3792
|
7586
|
5656
|
15055
|
10401
|
21237
|
15822
|
22774
|
17054
|
Guizhou
|
68618
|
14520
|
78408
|
16786
|
87272
|
20268
|
93238
|
19918
|
104956
|
21384
|
Shaanxi
|
9031
|
1300
|
11318
|
2947
|
11648
|
7260
|
26754
|
8162
|
32692
|
11264
|
Gansu
|
2607
|
1100
|
2860
|
1500
|
3608
|
3190
|
4290
|
3960
|
4290
|
3850
|
Ningxia
|
9020
|
7216
|
10395
|
8835
|
13200
|
11880
|
16500
|
15675
|
21500
|
17300
|
Total
|
261651
|
100349
|
346591
|
175889
|
387006
|
220530
|
458183
|
257654
|
528395
|
320081
|
Key areas
|
平均瓦斯含
量(m3/t)
|
构造复杂
程度
|
构造煤发育
情况
|
煤层群或单一煤层开采
|
|
1
|
荥巩煤田突出煤层区
|
8.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
单一煤层为主
|
2
|
登封煤田突出煤层区
|
8.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
单一煤层为主
|
3
|
新密煤田突出煤层区
|
8.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
单一煤层为主
|
4
|
涟邵煤田突出煤层区
|
11.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
5
|
白沙矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
6
|
梅田矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
7
|
南桐矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
8
|
天府矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
9
|
中梁山矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
10
|
松藻矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
11
|
芙蓉矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
12
|
乐平矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
11
|
英岗岭矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
14
|
丰城矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
15
|
赣南矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
16
|
六枝矿区突出煤层区
|
11.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
17
|
水城矿区突出煤层区
|
12.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
18
|
织金矿区突出煤层区
|
11.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
19
|
桐梓矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
20
|
林东矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
21
|
淮南矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
22
|
焦作矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
极为复杂
|
发育
|
单一煤层为主
|
23
|
宿县矿区东部突出煤层区
|
10.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
24
|
北票矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
极为复杂
|
普遍发育
|
煤层群
|
Key areas
|
平均瓦斯含量(m3/t)
|
构造复
杂程度
|
构造煤发
育情况
|
煤层群或单
一煤层开采
|
|
1
|
阳泉矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
较复杂
|
较发育
|
煤层群
|
2
|
晋城矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
一般
|
一般
|
单一煤层为主
|
3
|
沁水煤田中的突出矿井
|
10.0以上
|
一般
|
一般
|
单一煤层为主
|
4
|
宿县矿区西部突出煤层区
|
10.0以上
|
复杂
|
发育
|
煤层群
|
5
|
临涣矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
复杂
|
发育
|
煤层群
|
6
|
平顶山矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
复杂
|
发育
|
煤层群
|
7
|
安阳-鹤壁矿区突出煤层区
|
9.0以上
|
复杂
|
发育
|
单一煤层为主
|
8
|
开滦矿区突出煤层区
|
9.0以上
|
复杂
|
发育
|
煤层群
|
9
|
峰峰矿区突出煤层区
|
9.0以上
|
复杂
|
发育
|
单一煤层为主
|
10
|
邯郸矿区突出煤层区
|
9.0以上
|
复杂
|
发育
|
单一煤层为主
|
11
|
下花园矿区突出煤层区
|
8.0以上
|
复杂
|
发育
|
煤层群
|
12
|
承德矿区突出煤层区
|
8.0以上
|
复杂
|
发育
|
煤层群
|
11
|
包头矿区突出煤层区
|
8.0以上
|
复杂
|
发育
|
煤层群
|
14
|
韩城矿区突出煤层区
|
11.0以上
|
复杂
|
较发育
|
单一煤层为主
|
15
|
铜川-焦坪煤油气共生区
|
8.0以上
|
较复杂
|
一般
|
煤层群
|
16
|
彬长矿区煤油气共生区
|
8.0以上
|
较复杂
|
一般
|
煤层群
|
17
|
黄陵矿区煤油气共生区
|
8.0以上
|
较复杂
|
一般
|
煤层群
|
18
|
石炭井矿区突出煤层区
|
8.0以上
|
较复杂
|
较发育
|
单一煤层为主
|
19
|
石嘴山矿区突出煤层区
|
8.0以上
|
较复杂
|
较发育
|
单一煤层为主
|
20
|
乌海矿区突出煤层区
|
9.0以上
|
较复杂
|
较发育
|
煤层群
|
21
|
桌子山矿区突出煤层区
|
9.0以上
|
较复杂
|
较发育
|
煤层群
|
22
|
靖远矿区突出煤层区
|
9.0以上
|
较复杂
|
较发育
|
煤层群
|
23
|
通化矿区突出煤层区
|
9.0以上
|
复杂
|
发育
|
单一煤层为主
|
24
|
红阳矿区突出煤层区
|
9.0以上
|
复杂
|
发育
|
单一煤层为主
|
25
|
阜新矿区突出煤层区
|
9.0以上
|
复杂
|
发育
|
煤层群
|
26
|
抚顺矿区突出煤层区
|
9.0以上
|
复杂
|
发育
|
煤层群
|
27
|
鸡西矿区突出煤层区
|
9.0以上
|
复杂
|
发育
|
煤层群
|
28
|
鹤岗矿区突出煤层区
|
8.0以上
|
复杂
|
发育
|
煤层群
|
29
|
七台河矿区突出煤层区
|
9.0以上
|
复杂
|
发育
|
煤层群
|
30
|
萍乡矿区突出煤层区
|
9.0以上
|
复杂
|
发育
|
煤层群
|
31
|
盘江矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
复杂
|
发育
|
煤层群
|
32
|
攀枝花矿区突出煤层区
|
9.0以上
|
复杂
|
发育
|
煤层群
|
33
|
红茂矿区突出煤层区
|
9.0以上
|
复杂
|
发育
|
煤层群
|
34
|
恩洪矿区突出煤层区
|
10.0以上
|
复杂
|
发育
|
煤层群
|
编号
|
规划管线(起点–终点)
|
管径(mm)
|
长度(Km)
|
压力(MP)
|
输气能力(亿m3)
|
投资(亿元)
|
建设时间
|
1
|
沁水-晋城
|
508
|
51
|
4
|
8
|
1.4
|
2006
|
2
|
端氏-晋城-博爱-(接豫北支线)
|
426
|
120
|
6
|
10
|
2.88
|
2006
|
3
|
端氏-长治-林州-安阳-邯郸
|
426
|
245
|
6
|
10
|
5.88
|
*
|
4
|
松藻-重庆
|
400
|
175
|
1.47
|
2.3
|
2.1
|
2006
|
5
|
韩城-侯马-临汾
|
325
|
180
|
4
|
5
|
3.96
|
*
|
6
|
大宁-吉县-临汾-霍州
|
325
|
240
|
4
|
5
|
5.28
|
*
|
7
|
宁武-原平-大盂-太原-寿阳-阳泉
|
325
|
300
|
4
|
5
|
6.6
|
*
|
8
|
三交-陕京2线
|
219
|
70
|
11
|
5
|
1.4
|
2007
|
9
|
端氏-八甲口(接西气东输管线)
|
426
|
40
|
15
|
10
|
0.96
|
2008
|
10
|
保德-陕京线
|
325
|
20
|
7
|
5
|
0.44
|
2008
|
Total
|
1441
|
65.3
|
30.9
|