All translations on this site are unofficial and provided for reference purpose only.
To view translations, select English under Step 1 (at the right of the screen). Not every item is (fully) translated. If you’re still seeing Chinese, you can use machine translation, under Step 2, to make sense of the rest.
Want to help translate? Switch to English under Step 1, and check ‘edit translation’ (more explanation in the FAQ). Even if you translate just a few lines, this is still very much appreciated! Remember to log in if you would like to be credited for your effort. If you’re unsure where to start translating, please see the list of Most wanted translations.
2014 Supervisory tasks on typical investment performance in grid construction
Original title: 国家能源局综合司关于开展2014年典型电网工程投资成效监管工作的通知 国能综监管〔2014〕359号
Links: Original CN (url).
国能综监管〔2014〕359号
National Energy Administration, General Affairs Dept.
开展2014年典型电网工程投资成效监管工作
各有关派出机构，国家电网公司、南方电网公司、内蒙古电力公司：
为进一步提升电网工程造价管理水平，提高电网工程运行实效，国家能源局决定对部分典型电网工程（见附件1）开展投资成效监管工作。Currently notice is given of the following：
一、工作内容
1.项目造价分析
对工程核准投资、初设概算和竣工决算等相关造价资料进行对比分析；采用设计容量和实际容量分别计算造价指标，将实际运行成果与建设成本挂钩，评析项目经济性及造价控制过程的有效性。
2.运行情况分析
从工程技术指标方面，对比设计预期分析工程运行实效，主要包括工程投运后在系统中的实际作用、输送电量、工程可用率、输电损耗等。
3.电价成本分析
通过收集的建设投资、运行成本明细、损耗率等实际运行数据，测算输电成本，与收集的各工程现行（或已核准）输电价格进行对比分析。
4.社会效益分析
通过从促进经济发展、缓解环保压力等方面对工程的社会效益进行综合分析，剖析工程完工后场地环境保护、噪声影响控制等方面情况，对比工程设计能力、分析工程环保实效。
二、时间安排
1.材料报送阶段（2014年5月～6月）
电网企业准备基础数据，填写《电网工程运行信息表》（见附件2）、《电网工程环保信息表》（见附件3）和《电网工程造价信息表》（见附件4），编写《电网工程投资成效报告》（提纲见附件5），并于6月底前报国家能源局市场监管司（区域内或省内电网项目同时报送国家能源局相应派出机构）。
2.资料汇总分析和现场察看阶段（2014年7月～8月）
组织有关派出机构、电规总院、中电联等单位人员和专家，赴跨区电网工程进行现场察看。非跨区电网工程由项目所在地监管机构组织现场察看工作。电网企业配合准备现场察看项目有关资料（资料清单详见附件6）。现场察看具体时间另行通知。
三、其他事项
请各有关派出机构，国家电网公司、南方电网公司、内蒙古电力公司确定此项工作联系人，于5月22日前报国家能源局市场监管司。
联系人：姜海博 010-66597435 18888831340
传 真：010-66023677 电子邮件：[email protected]
Annex：
1. 典型工程项目清单
2. 电网工程运行信息表
3. 电网工程环保信息表
4. 电网工程造价信息表
5. 电网工程投资成效报告提纲
6. 现场察看资料清单
National Energy Administration, General Affairs Dept.
2014年5月12日
Annex1：典型工程项目清单
| No. | 工程名称 | 投产年 | 电压等级（kV） | Project company |
| 1 | 金安桥水电站送出工程 | 2011 | 500 | China Southern Power Grid |
| 2 | 山西左权电厂送出工程 | 2011 | 500 | North China Power Grid |
| 3 | ±500kV海南联网I回工程 | 2009 | 500 | China Southern Power Grid |
| 4 | ±500kV葛沪直流综合改造工程 | 2011 | 500 | 国网总部 |
| 5 | ±500kV德宝直流工程 | 2010 | 500 | 国网总部 |
| 6 | 晋东南-南阳-荆门1000kV交流示范工程及扩建工程 | 2008、2011 | 1000 | 国网总部 |
| 7 | 德宏-博尚-玉溪500kV输变电工程及博尚串补加强工程 | 2009 | 500 | China Southern Power Grid |
| 8 | 内蒙古临河北500kV输变电工程 | 2010 | 500 | 内蒙电网 |
| 9 | 西宁-格尔木电气化铁路供电330kV输变电工程 | 2011 | 330 | Northwest China Power Grid |
| 10 | 鄂赣联络线工程 | 2002 | 500 | Central China Power Grid |
Annex2：电网工程运行信息表
Annex2-1 交流工程项目运行信息表
| No. | Project name | Unit | 投产次年 | 投产次年+1 | … | 2013年 |
| 1 | 年输电量 | 亿千瓦时 | ||||
| 2 | 年电能损耗 | 亿千瓦时 | ||||
| 3 | 调度运行控制功率 | 万千瓦 | ||||
| 4 | 年实际最大输送功率 | 万千瓦 | ||||
| 5 | 年停运小时数 | hours | ||||
| 其中计划停运小时数 | hours | |||||
| 非计划停运小时数 | hours | |||||
| 6 | 运行维护成本 | 万元/年 | ||||
Annex2-2 直流工程项目运行信息表
| No. | Project name | Unit | 投产次年 | 投产次年+1 | … | 2013年 |
| 1 | 年输电量 | 亿度 | ||||
| 2 | 年电能损耗 | 亿度 | ||||
| 3 | 年最大输送功率 | 万千瓦 | ||||
| 4 | 功率损耗（直流额定功率运行） | % | ||||
| 5 | 运行维护成本 | 万元/年 | ||||
| 6 | 单极计划停运次数 | 次 | ||||
| 7 | 单极计划停运时间 | hours | ||||
| 8 | 单极强迫停运次数 | 次 | ||||
| 9 | 单极强迫停运时间（小时） | hours | ||||
| 10 | 双极计划停运次数（次） | 次 | ||||
| 11 | 双极计划停运时间（小时） | hours | ||||
| 12 | 双极强迫停运次数（次） | 次 | ||||
| 11 | 双极强迫停运时间（小时） | hours | ||||
| 14 | 能量可用率（%） | |||||
| Of which：强迫能量不可用率（FEU）（%） | ||||||
| 计划能量不可用率（SEU）（%） | ||||||
Annex3：电网工程环保信息表
____________________输变电工程环保信息表
| No. | 环保信息 | 标准值 | 实际值（实测值） | 情况说明 | |
| 1 | 工程
占地 |
变电站总占地面积 | \ | ||
| 变电站围墙内占地面积 | |||||
| 线路塔基占地 | \ | ||||
| 线路林木砍伐量 | \ | ||||
| 2 | 噪声影响控制 | 变电站厂界噪声 | 昼间 /夜间 | 昼间 /夜间 | |
| 变电站环境噪声（站区围墙外200m范围内） | 昼间 /夜间 | 昼间 /夜间 | |||
| 线路可听噪声 | |||||
| 3 | 电磁环境保护 | 变电站工频电场强度 | (站外居民点) | ||
| 变电站工频磁感应强度 | (站外居民点) | ||||
| 变电站无线电干扰 | (站围墙外20m处) | ||||
| 输电线路工频电场强度（交流） | |||||
| 输电线路地面合成场强（直流） | |||||
| 输电线路无线电干扰 | |||||
| Notes | |||||
Annex4：电网工程造价信息表
附表4-1
变电工程概况表
| 工程名称 | 设计单位 | ||||||||||||||||||
| Region | 省市 | 电压等级（kV） | |||||||||||||||||
| 建设性质 | 海拔是否大于2000m □ | 地震烈度（度） | |||||||||||||||||
| 本期主变容量（MVA） | 组 | 规划容量（MVA） | |||||||||||||||||
| 组 | |||||||||||||||||||
| 本期规模 | 远景规模 | 配电装置 | |||||||||||||||||
| 高压出线（kV） | 回 | 回 | □ 是否户内式 | ||||||||||||||||
| 中压出线（kV） | 回 | 回 | □ 是否户内式 | ||||||||||||||||
| 低压出线（kV） | 回 | 回 | □ 是否户内式 | ||||||||||||||||
| 高抗（Mvar） | |||||||||||||||||||
| 低抗（Mvar） | |||||||||||||||||||
| 低容（Mvar） | |||||||||||||||||||
| 固定串补总容量（Mvar） | 可控串补总容量（Mvar） | ||||||||||||||||||
| □ 是否保护下放 | 接地体 | □ 铜 / □ 钢 / □ 镀铜钢 | |||||||||||||||||
| 所址总占地（ha） | 围墙内占地
（ha） |
总建筑面积
（m2） |
进所道路（km） | 站外电源（km） | |||||||||||||||
| 开工日期 | 竣工日期 | ||||||||||||||||||
| Notes | |||||||||||||||||||
| 联系人： | 电子邮件： |
| 办公电话： | 手机： |
附表4-2
变电工程主要技术经济指标表
Unit：万元
| No. | 费用名称 | Unit | 批准概算 | 竣工决算（合同价） | Notes | ||
| Value | 单价 | Value | 单价 | ||||
| 1 | 主变压器 | 组 | |||||
| 2 | 高压断路器 | 台 | |||||
| 3 | 中压断路器 | 台 | |||||
| 4 | 高抗 | 组 | |||||
| 5 | 低抗 | 组 | |||||
| 6 | 低容 | 组 | |||||
| 7 | 串补 | 套 | |||||
| 8 | 计算机监控 | 套 | |||||
| 9 | 智能化费用（按照智能终端、合并单元、交换机分项说明） | ||||||
| 10 | 在线监测(按照主变、高抗、避雷器等一次设备分项说明) | ||||||
| 11 | 电力电缆 | m | |||||
| 12 | 控制电缆 | m | |||||
| 11 | 场地平整 | 元 | |||||
| 14 | 地基处理 | 元 | |||||
| 15 | 土石方 | m3 | |||||
| 16 | 站外电源 | 元 | |||||
| 17 | 大件运输 | 元 | |||||
| 18 | 调试费用（分系统试验费、站系统试验费、系统调试费、特殊项目调试、调试期间用电费分项说明） | 元 | |||||
| 19 | 勘测设计费 | 元 | |||||
| 20 | 专题研究费（桩基监测等分项说明） | 元 | |||||
| 21 | 环评、水保等报告编制、评审、监测、验收费用 | 元 | |||||
附表4-3
变电工程投资分析表
Unit：万元
| No. | 费用名称 | 批准概算 | 竣工决算 | Notes | ||||||||
| 建筑 工程费 | 设备 购置费 | 安装 工程费 | 其他 费用 | Total | 建筑 工程费 | 设备 购置费 | 安装 工程费 | 其他 费用 | Total | |||
| 1 | 主辅生产工程 | |||||||||||
| 1 | 主要生产工程 | |||||||||||
| 2 | 辅助生产工程 | |||||||||||
| 2 | 与所址有关的单项工程 | |||||||||||
| Of which：地基处理 | ||||||||||||
| 进站道路 | ||||||||||||
| 站外电源 | ||||||||||||
| Subtotal | ||||||||||||
| 3 | 编制年价差 | |||||||||||
| 4 | 其他费用 | |||||||||||
| 其中:1、场地征用及清理 | ||||||||||||
| 2、基本预备费 | ||||||||||||
| 5 | 特殊项目 | |||||||||||
| Static investment | ||||||||||||
| 6 | 建设期贷款利息 | |||||||||||
| 动态投资 | 决算增值税抵扣额： | |||||||||||
| Of which：可抵扣增值税额 | ||||||||||||
| 附表4-4
变电工程采购设备材料价格信息表 Unit：万元 |
|||||||||||||||||||
| No. | 工程名称 | 主变压器（单位：台） | 高压断路器1（单位：台） | 高压断路器2（单位：台） | 中压断路器（单位：台） | ||||||||||||||
| （型号，容量） | （型号） | （型号） | （型号） | ||||||||||||||||
| 厂家 | 原价 | 备品 | 运杂费 | Total | 厂家 | 原价 | 运杂费 | Total | 厂家 | 原价 | 运杂费 | Total | 厂家 | 原价 | 运杂费 | Total | |||
| No. | 工程名称 | 高压电抗器（单位：台） | 低压电抗器（单位：台） | 低压电容器（单位：组） | 电力电缆 | 控制电缆 | 镀锌钢管 | 镀锌
钢梁 |
|||||||||||
| （型号，容量） | （型号，容量） | （型号，容量） | |||||||||||||||||
| 厂家 | 原价 | 运杂费 | Total | 厂家 | 原价 | 运杂费 | Total | 厂家 | 原价 | 运杂费 | Total | 元/m | 元/m | 元/t | 元/t | ||||
| Note：1、设备材料价格按照单价填写。2、主变压器注明容量，是否有载调压。3、断路器注明是否带合闸电阻，GIS/HGIS按照断路器间隔计算单价。 | |||||||||||||||||||
附表4-5
线路工程概况表
| Region | 省市 | ||||||||||||
| 工程名称 | 电压等级（kV） | 回路数 | |||||||||||
| 设计单位 | |||||||||||||
| 最大风速（m/s） | 覆冰厚度（mm） | 海拔是否大于2000m □ | |||||||||||
| 地形比例（%） | |||||||||||||
| 平地 | 高山大岭 | 沙漠 | 丘陵 | ||||||||||
| 泥沼 | 山地 | 河网 | 峻岭 | ||||||||||
| 导线形式 | 导线截面（mm2） | 分裂数 | 杆塔型式 | 主要基础型式 | |||||||||
| 地线型号 | 地线根数 | 是否OPGW □ | 转角塔比例（%） | 灌注桩占比（%） | |||||||||
| 单回长（km） | 双回长（km） | 四回长（km） | 折单回全长（km） | ||||||||||
| 开工日期 | 竣工日期 | ||||||||||||
| Notes | |||||||||||||
| 联系人： | 电子邮件： |
| 办公电话： | 手机： |
附表4-6
线路工程主要技术经济指标表
Unit：万元
| No. | Project name | Unit | 批准概算 | 竣工决算 | Notes |
| 1 | 线路亘长(折合单回) | km | |||
| 2 | 杆塔基数 | 基 | |||
| 其中混凝土杆 | 基 | ||||
| 3 | 交叉跨越铁路高压(10kV以上) | Plants | |||
| 4 | 交叉跨越低压 | Plants | |||
| 5 | 导线 | t/km | |||
| 单价 | 万元/km | ||||
| 6 | 塔材 | t/km | |||
| 单价 | 万元/km | ||||
| 7 | 地线 | t/km | |||
| 8 | 基础钢材 | t/km | |||
| 9 | 导线绝缘子(不含合成绝缘子) | 片/km | |||
| 导线绝缘子(合成绝缘子) | 支/km | ||||
| 10 | 混凝土 | m3/km | |||
| 其中现浇基础 | m3/km | ||||
| 灌注桩基础 | m3/km | ||||
| 预制拉盘基础 | m3/km | ||||
| 11 | 土石方 | m3/km | |||
| 其中基坑 | m3/km | ||||
| 12 | 勘测设计费 | 元 | |||
| 11 | 专题研究费（铁塔试验、桩基监测等分项说明） | 元 | |||
| 14 | 征地面积 | 亩/基 | |||
| 单价 | 万元/亩 | ||||
| 15 | 房屋拆迁面积 | M2/km | |||
| 单价 | 元/ M2 | ||||
| 16 | 工厂赔偿面积 | M2/km | |||
| 单价 | 元/ M2 | ||||
| 17 | 其他大额赔偿（分项计列） | 元 | |||
| 18 | 环评、水保等报告编制、评审、监测、验收费用 | 元 |
附表4-7
线路工程投资分析表
Unit：万元
| No. | 费用名称 | 批准概算 | 竣工决算 | Notes | ||||
| 安装费（不含甲供材） | 装材费 | Total | 安装费（不含甲供材） | 装材费 | Total | |||
| 1 | 线路本体工程 | |||||||
| 1 | 土石方工程 | |||||||
| 2 | 基础工程 | |||||||
| 3 | 杆塔工程 | |||||||
| 4 | 架线工程 | |||||||
| 5 | 附件工程 | |||||||
| 2 | 辅助设施工程和费用 | |||||||
| Subtotal | ||||||||
| 3 | 编制年价差 | |||||||
| 4 | 其他费用 | |||||||
| Of which：1、场地征用及清理 | ||||||||
| 2、基本预备费 | ||||||||
| 5 | 特殊项目 | |||||||
| 6 | Static investment | |||||||
| 建设期利息 | ||||||||
| 7 | 动态投资 | 需注明决算是否已抵扣增值税 | ||||||
| Of which：可抵扣增值税额 | ||||||||
附表4-8
| 线路工程采购设备材料价格信息表
Unit：万元 |
||||||||||||||
| No. | 工程名称 | 导线 | 地线 | 塔材 | 绝缘子 | Notes | ||||||||
| 型号1 | 型号2 | 型号1 | 型号2 | 角钢 | 钢管 | 高强钢 | 型号1 | 型号2 | 型号3 | 型号4 | 型号5 | 招标时间 | ||
| 1 | ||||||||||||||
| 2 | ||||||||||||||
| 3 | ||||||||||||||
| 4 | ||||||||||||||
| 5 | ||||||||||||||
| 6 | ||||||||||||||
| 7 | ||||||||||||||
| 8 | ||||||||||||||
| 9 | ||||||||||||||
Note：一条线路有多种导、地线时分别填写，在表中写明型号。绝缘子主要填写导线绝缘子，按照是否合成、是否防污以及吨位填写型号。
附表4-9
换流站工程概况表
| 工程名称 | 设计单位 | ||||||||||
| Region | 省市 | 电压等级（kV） | |||||||||
| 建设性质 | 海拔是否大于2000m □ | 地震烈度（度） | |||||||||
| 本期规模 | 远景规模 | 设备型式 | Explanation | ||||||||
| 输送容量（MW） | |||||||||||
| 阀组 | |||||||||||
| 换流变（MVA） | |||||||||||
| 交流滤波器（Mvar） | |||||||||||
| 平波电抗器（台） | |||||||||||
| 交流出线（回） | 是否户内式 □ | ||||||||||
| 直流出线（回） | 是否户内式 □ | ||||||||||
| 直流滤波器（组） | 是否保护下放 □ | 接地体 □铜/ □钢 /□镀铜钢 | |||||||||
| 阀冷却方式 | 总建筑面积（m2） | ||||||||||
| 所址总占地（ha） | 围墙内占地（ha） | 进所道路（km） | 站外电源
（km） |
||||||||
| 开工日期 | 竣工日期 | ||||||||||
| Notes | |||||||||||
| 联系人： | 电子邮件： | ||||||||||
| 办公电话： | 手机： | ||||||||||
附表4-10
换流站工程主要技术经济指标表
金额单位：万元
| No. | Project name | Unit | 批准概算 | 竣工决算（合同价） | Notes | ||
| Value | 单价 | Value | 单价 | ||||
| 1 | 阀厅设备（含冷却） | 套 | |||||
| 2 | 换流变 | 台 | |||||
| 3 | 交流滤波器 | 组 | |||||
| 4 | 高压断路器 | 台 | |||||
| 5 | 中压断路器 | 台 | |||||
| 6 | 直流场设备 | 套 | |||||
| 7 | 平波电抗器 | 台 | |||||
| 8 | 计算机控制系统 | 套 | |||||
| 9 | 在线监测(按照主变、高抗、避雷器、一次设备分项说明) | ||||||
| 10 | 电力电缆 | m | |||||
| 电力电缆安装费 | m | ||||||
| 11 | 控制电缆 | m | |||||
| 控制电缆安装费 | m | ||||||
| 12 | 场地平整 | 元 | |||||
| 11 | 地基处理 | 元 | |||||
| 14 | 土石方 | m3 | |||||
| 15 | 护坡挡墙 | 元 | |||||
| 16 | 换流站降噪 | 元 | |||||
| 17 | 站外电源 | 元 | |||||
| 18 | 大件运输 | 元 | |||||
| 19 | 调试费用（分系统试验费、站系统试验费、系统调试费、特殊项目调试、调试期间用电费分项说明） | 元 | |||||
| 20 | 勘测设计费 | 元 | |||||
| 21 | 专题研究费（桩基监测等分项说明） | 元 | |||||
| 22 | 环评、水保等报告编制、评审、监测、验收费用 | 元 | |||||
附表4-11
换流站工程投资分析表
金额单位：万元
| No. | 费用名称 | 批准概算 | 竣工决算 | Notes | ||||||||
| 建筑
工程费 |
设备
购置费 |
安装
工程费 |
Other
费用 |
Total | 建筑
工程费 |
设备
购置费 |
安装
工程费 |
Other
费用 |
Total | |||
| 1 | 主辅生产工程 | |||||||||||
| 1 | 主要生产工程 | |||||||||||
| 2 | 辅助生产工程 | |||||||||||
| 2 | 与所址有关的单项工程 | |||||||||||
| Of which：地基处理 | ||||||||||||
| 进站道路 | ||||||||||||
| 站外电源 | ||||||||||||
| 3 | 编制年价差 | |||||||||||
| 4 | 其他费用 | |||||||||||
| Of which：场地征用及清理 | ||||||||||||
| 基本预备费 | ||||||||||||
| 5 | 特殊项目 | |||||||||||
| Static investment | ||||||||||||
| 6 | 建设期贷款利息 | |||||||||||
| 动态投资 | 需注明决算是否抵扣增值税 | |||||||||||
| Of which：可抵扣增值税额 | ||||||||||||
Note：未完成竣工决算的工程，应在“竣工决算”列填写工程投资结算额，并在备注中说明。
| 附表4-12
换流站工程采购设备材料价格信息表 Unit：万元 |
|||||||||||||||||||
| No. | 工程名称 | 阀厅设备（单位：套） | 换流变（单位：台） | 交流滤波器（单位：组） | 直流场设备（单位：套） | ||||||||||||||
| （型号） | （型号，容量） | （型号） | （型号） | ||||||||||||||||
| 厂家 | 原价 | 备品 | 运杂费 | Total | 厂家 | 原价 | 运杂费 | Total | 厂家 | 原价 | 运杂费 | Total | 厂家 | 原价 | 运杂费 | Total | |||
| No. | 工程名称 | 平波电抗器（单位：台） | 计算机控制系统（单位：套） | 电力电缆 | 控制电缆 | 镀锌
钢管 |
镀锌
钢梁 |
||||||||||||
| （型号） | （型号） | ||||||||||||||||||
| 厂家 | 原价 | 运杂费 | Total | 厂家 | 原价 | 运杂费 | Total | 元/m | 元/m | 元/t | 元/t | ||||||||
| Note：1、设备材料价格按照单价填写。2、变压器注明容量。
|
|||||||||||||||||||
Annex5：电网工程投资成效报告提纲
（1）工程概况
工程建设依据；工程建设地点、建设规模(变电容量、线路长度等)、开工及投产时间（可包括各阶段具体时间）、设计单位、施工单位、监理单位等建设情况。
（2）投资控制情况
分析项目估算、概算、决算情况并对比（按投资、设备材料价格、工程量指标展开分析），如有特殊或重大变化分析其原因。资本金及利息、增值税抵扣情况分析。与 “十一五”期间造价情况以及电力行业限额设计参考造价指标对比。
（3）运行实效情况
从工程技术指标入手，对比设计预期分析工程运行实效，主要包括工程投运后在系统中的实际作用、输送电量、工程可用率、输电损耗等。
（4）社会效益分析
对交直流输变电工程占地、林木砍伐、设施拆迁、植被保护与恢复等情况进行描述和总结，对噪声、电磁等环境保护措施和效果进行说明；对直流输电工程接地极的方案、运行情况以及其对周边设施的影响进行分析。
（5）问题及建议
Annex6：现场察看资料清单
- 项目核准文件；
- 项目可行性研究、初步设计评审文件；
- 项目估算、概算、决算书；
- 项目决算审计报告；
- 项目实际年输送电量、最大输送功率、年输电量损耗、计划检修小时数、非计划停运小时数等运行数据，直流工程还包括输电电力损耗、单极(双极)停运次数、停运时间等运行数据；
- 预计项目未来输送电量情况；
- 项目批复的相关电价文件、电价情况、运行成本总体和构成情况；
- 项目完工后实际占地情况、场地生态环境保护、电磁环境保护、噪声影响控制、水污染控制情况等相关数据。
