All translations on this site are unofficial and provided for reference purpose only.

To view translations, select English under Step 1 (at the right of the screen). Not every item is (fully) translated. If you’re still seeing Chinese, you can use machine translation, under Step 2, to make sense of the rest.

Want to help translate? Switch to English under Step 1, and check ‘edit translation’ (more explanation in the FAQ). Even if you translate just a few lines, this is still very much appreciated! Remember to log in if you would like to be credited for your effort. If you’re unsure where to start translating, please see the list of Most wanted translations.

Published on: August 3, 2017

Original title: 《2016年燃煤发电项目执行电力业务许可制度情况专项监管报告》披露问题企业整改情况通报
Links: Original source (in Chinese) (link).

《2016年燃煤发电项目执行电力业务许可制度情况专项监管报告》

披露问题企业整改情况通报

　　为了落实国务院简政放权加强后续监管的有关精神，严格电力业务许可制度，加强燃煤发电项目许可准入监管，国家能源局及派出能源监管机构对《2016年燃煤发电项目执行电力业务许可制度情况专项监管报告》（以下简称“监管报告”）中披露存在问题的23家企业整改情况开展了跟踪监管，现将有关情况通报如下：

一、已完成整改企业情况

内蒙古京能盛乐热电有限公司、乌兰察布市宏大实业有限公司、内蒙古京宁热电有限责任公司、内蒙古能源发电兴安热电有限公司、龙游县金怡热电有限公司、宁波众茂杭州湾热电有限公司、上虞杭协热电有限公司、胜利国电（东营）热电有限公司、华能应城热电有限责任公司、台州临港热电有限公司、莒南力源热电有限公司（自备电厂）等11家企业已按要求完成了对相关问题的整改工作，派出能源监管机构依法对其颁发了电力业务许可证。

二、未完成整改企业及处理情况

截止2017年6月30日，内蒙古荷马糖业股份有限公司（自备电厂）、安琪酵母（赤峰）有限公司（自备电厂）、赤峰瑞阳化工有限公司（自备电厂）、黑龙江鑫玛热电集团安达有限公司、黑龙江鑫玛热电集团木兰有限公司、浙江新安化工集团股份有限公司建德热电厂（自备电厂）、新疆嘉润资源控股有限公司（自备电厂）、伊犁新天煤化工有限责任公司（自备电厂）、陕西延长中煤榆林能源化工有限公司（自备电厂）、神华榆林能源化工有限公司（自备电厂）、陕西美鑫产业投资有限公司（自备电厂）、陕西未来能源化工有限公司（自备电厂）等12家企业均已提交许可申请，但因项目存在核准问题（未核准、核准手续不齐全、不规范）、环保未完成验收等问题尚未取得电力业务许可。

派出能源监管机构依据《电力监管条例》、《电力业务许可证管理规定》等相关法律法规及《国家能源局关于加强发电企业许可监督管理有关事项的通知》（国能资质〔2016〕351号）文件要求，已对上述未完成整改的企业进行了处理，要求有关机组取得电力业务许可之前，所发电量不得上网交易。