All translations on this site are unofficial and provided for reference purpose only.
To view translations, select English under Step 1 (at the right of the screen). Not every item is (fully) translated. If you’re still seeing Chinese, you can use machine translation, under Step 2, to make sense of the rest.
Want to help translate? Switch to English under Step 1, and check ‘edit translation’ (more explanation in the FAQ). Even if you translate just a few lines, this is still very much appreciated! Remember to log in if you would like to be credited for your effort. If you’re unsure where to start translating, please see the list of Most wanted translations.
Establishment of Technical Committee for standardization in deepwater oil exploration and drilling
Original title: 国家能源局关于成立能源行业海洋深水石油工程标准化技术委员会的批复 国能科技[2014]160号
Links: Original CN (url).
国能科技[2014]160号
国家能源局关于成立能源行业海洋深水石油工程标准化技术委员会的批复
中国海洋石油总公司:
报来“关于成立能源行业海洋深水石油工程标准化技术委员会的函”(海油函科[2014]4号)收悉。经研究,现批复如下:
一、同意成立能源行业海洋深水石油工程标准化技术委员会,编号为NEA/TC28,该秘书处由中国海洋石油总公司工程建设部承担。
二、同意第一届能源行业海洋深水石油工程标准化技术委员会由62名委员组成(名单见附件),曾恒一院士任主任委员,修炳林、于毅、张运通、张永刚、刘文民、曹迪、李强任副主任委员,崔毅任秘书长。
三、同意能源行业海洋深水石油工程标准化技术委员会负责在海洋深水(300米以上水深)的石油勘探、开发、工程和装备等领域内开展相关标准化工作。
四、同意你单位负责能源行业海洋深水石油工程标准化技术委员会的日常管理及行业标准制修订、复审、宣贯等业务的指导工作。请按照《国家能源局关于印发<能源领域行业标准化管理办法(试行)>及实施细则的通知》(国能局科技[2009]52号)中有关能源领域行业标准化技术委员会管理等要求进行管理。
Annex:第一届能源行业海洋深水石油工程标准化技术委员会(NEA/TC28)委员名单
National Energy Administration
2014年4月15日