All translations on this site are unofficial and provided for reference purpose only.
To view translations, select English under Step 1 (at the right of the screen). Not every item is (fully) translated. If you’re still seeing Chinese, you can use machine translation, under Step 2, to make sense of the rest.
Want to help translate? Switch to English under Step 1, and check ‘edit translation’ (more explanation in the FAQ). Even if you translate just a few lines, this is still very much appreciated! Remember to log in if you would like to be credited for your effort. If you’re unsure where to start translating, please see the list of Most wanted translations.
Establishment of Technical Committee for standardization in the shale gas industry
Original title: 国家能源局关于成立能源行业页岩气标准化技术委员会的批复
Links: Original CN (url).
国能科技[2013]257号
国家能源局关于成立能源行业页岩气标准化技术委员会的批复
中国石油天然气集团公司:
报来“关于报审能源行业页岩气标准化技术委员会筹建方案的请示”（中油质[2013]86号）收悉。经研究，现批复如下：
一、同意成立能源行业页岩气标准化技术委员会，编号为NEA/TC26。标委会秘书处由中国石油天然气股份有限公司西南油气田分公司天然气研究院承担。
二、同意第一届能源行业页岩气标准化技术委员会由44名委员组成（名单见附件1），孙龙德院士任主任委员，杨雷、金之钧、蔡东升、刘玉章任副主任委员，杨果任秘书长，廖仕孟、付伟、朱光辉任副秘书长。
三、同意能源行业页岩气标准化技术委员会主要负责能源行业页岩气标准的归口管理，研究建立页岩气全产业链技术标准体系（见附件2），开展页岩气通用及基础标准研制，协调与石油天然气标准化技术委员会等相关标委会工作关系，共同开展页岩气某一专业领域标准制修订等相关标准化工作。
四、同意你公司负责能源行业页岩气标准化技术委员会的日常管理及其标准立项、报批等业务的指导工作。请按照《国家能源局关于印发<能源领域行业标准化管理办法（试行）>及实施细则的通知》（国能局科技[2009]52号）中有关能源领域行业标准化技术委员会管理等要求进行管理。
National Energy Administration
2013年7月5日
Annex 2
页岩气标准体系项目表
国家能源局2013年7月
页岩气标准体系项目表编制说明
1. Guiding ideology
以《页岩气发展规划(2011-2015年)》为指导，围绕制约页岩气发展的关键技术，建立先进的、系统的、适宜的、可实现的页岩气技术标准体系。
二、编制依据依据国家标准《标准体系表编制原则和要求》（GB/T
13016）。
三、层次结构
（一）本体系为分层结构形式，原则上分为三个层次。第一层：包括页岩气通用基础标准。第二层：包括地质分析、地质评价、钻完井工艺、储层改造、气藏开发、地面建设、安全环保、经济评价共八个专业领域。
第三层：包括81个条目，为页岩气技术的专业标准。原则上针对页岩气产业领域内从勘探、评价、开发到地面建设、输送和利用全产业链所涉及的技术标准。
与现有石油天然气产品取样及分析测试、钻采设备及其它通用的国家、行业标准暂未列入本标准体系中。
专业标准体系设置专业有所不同（二）本体系中上层的标准制约下层有关的标准，下层标准应遵守上层有关标准的规定，上下层次反映了标准之间的从属关系。
（三）信息本体系表中每个标准所含信息包括：总序号、分序号、标准名称、标准代号和编号、宜订级别、采用国际国外标准的程度（符号）、采用的或相应的国际国外标准号、备注。
本体系表是一个开放的体系表，国家能源局对其进行动态管理，立足页岩气特色技术和安全环保健康及资源保护要求，及时反映页岩气领域新的技术，使体系表得不断的补充和完善。
页岩气标准体系表层次图
页岩气标准体系项目表
| 总序号 | 分序号 | 标 准 名 称 | 标准代号和编号 | 宜订级别 | 采用国际国外标准的程度（符号） | 采用的或相应的国际国外标准号 |
Notes |
| 1通用基础 | |||||||
| 1 | 1 | 页岩气技术要求和检测方法 | GB/T | ||||
| 2 | 2 | 页岩气术语 | GB/T | ||||
| 2.1地质分析 | |||||||
| 3 | 1 | 页岩含气量测定方法 | NB/T | ||||
| 4 | 2 | 页岩CT扫描鉴定分析方法 | NB/T | ||||
| 5 | 3 | 页岩金属元素含量分析方法 | NB/T | ||||
| 6 | 4 | 页岩薄片鉴定 | GB/T | ||||
| 7 | 5 | 页岩等温吸附实验分析方法 | NB/T | ||||
| 8 | 6 | 页岩孔隙度测定方法 | NB/T | ||||
| 9 | 7 | 页岩渗透率分析方法 | NB/T | ||||
| 10 | 8 | 页岩含水饱和度测定方法 | NB/T | ||||
| 11 | 9 | 页岩气藏流体物性分析方法 | NB/T | ||||
| 2.2地质评价 | |||||||
| 12 | 1 | 页岩气有利区块综合评价要求和方法 | GB/T | ||||
| 11 | 2 | 页岩气资源量计算方法 | GB/T | ||||
| 14 | 3 | 页岩气产能评价方法 | GB/T | ||||
| 15 | 4 | 页岩气储量计算方法 | GB/T | ||||
| 16 | 5 | 页岩气探明储量报告编制要求 | GB/T | ||||
| 17 | 6 | 页岩气井史和井号编制要求 | GB//T | ||||
| 18 | 7 | 页岩气井（含直井和水平井）地质设计推荐做法 | NB/T | ||||
| 19 | 8 | 页岩气藏评价井录取资料技术要求和方法 | NB/T | ||||
| 20 | 9 | 页岩气井测井技术要求和方法 | NB/T | ||||
| 21 | 10 | 页岩气藏微地震监测方法 | NB/T | ||||
| 22 | 11 | 页岩气地震勘探推荐做法 | NB/T | ||||
| 23 | 12 | 页岩气地震数据采集技术要求和处理解释方法 | NB/T | ||||
| 24 | 11 | 页岩气地震勘探野外资料验收要求和方法 | NB/T | ||||
| 2.3钻完井工艺 | |||||||
| 25 | 1 | 页岩气井钻井、固井工程质量监督及验收要求和方法 | GB/T | ||||
| 26 | 2 | 页岩气井钻前工程及井场布置要求 | NB/T | ||||
| 27 | 3 | 页岩气钻井液技术要求和评价方法 | NB/T | ||||
| 28 | 4 | 页岩气钻井（含直井和水平井）安全作业推荐做法 | NB/T | ||||
| 29 | 5 | 页岩气井场安全作业推荐做法 | NB/T | ||||
| 30 | 6 | 页岩气井固井水泥浆技术要求和评价方法 | NB/T | ||||
| 31 | 7 | 页岩气水平井工程设计推荐做法 | NB/T | ||||
| 32 | 8 | 页岩气水平井组井场设计推荐做法 | NB/T | ||||
| 33 | 9 | 页岩气水平井设计方法及井深质量要求 | NB/T | ||||
| 34 | 10 | 页岩气水平井井眼轨迹控制技术要求和评价方法 | NB/T | ||||
| 35 | 11 | 页岩气录井技术要求和方法 | NB/T | ||||
| 2.4储层改造 | |||||||
| 36 | 1 | 页岩气岩心制样技术要求 | NB/T | ||||
| 37 | 2 | 页岩气岩石差应变实验技术要求和评价方法 | NB/T | ||||
| 38 | 3 | 页岩储层岩心伤害实验技术要求和评价方法 | NB/T | ||||
| 39 | 4 | 页岩储层岩心伤害实验技术要求和评价方法 | NB/T | ||||
| 40 | 5 | 页岩储层岩心敏感性实验技术要求和评价方法 | NB/T | ||||
| 41 | 6 | 页岩储层改造压裂液技术要求和性能评价方法 | NB/T | ||||
| 42 | 7 | 可回收压裂液性能技术要求和评价方法 | NB/T | ||||
| 43 | 8 | 连续混配压裂液技术要求和性能评价方法 | NB/T | ||||
| 44 | 9 | 页岩气压裂设计要求 | GB/T | ||||
| 45 | 10 | 页岩气压裂施工要求 | GB/T | ||||
| 46 | 11 | 页岩气藏压裂用滑溜水技术要求和性能评价方法 | GBT | ||||
| 47 | 12 | 页岩水平井分簇射孔施工工艺技术要求和评价方法 | NB/T | ||||
| 48 | 11 | 页岩水平井泵注坐封施工工艺技术要求和评价方法 | NB/T | ||||
| 49 | 14 | 页岩气水平井钻磨桥塞作业要求 | NB/T | ||||
| 50 | 15 | 页岩气水平井电缆泵送桥塞及射孔作业要求 | NB/T | ||||
| 51 | 16 | 页岩气工厂化压裂作业要求 | NB/T | ||||
| 52 | 17 | 微地震裂缝监测技术 | NB/T | ||||
| 2.5气藏开发 | |||||||
| 53 | 1 | 页岩气藏描述方法 | GB/T | ||||
| 54 | 2 | 页岩气可采储量计算方法 | GB/T | ||||
| 55 | 3 | 页岩气藏开发可行性评价技术要求 | GB/T | ||||
| 56 | 4 | 页岩气藏开发规划编制技术要求 | GB/T | ||||
| 57 | 5 | 页岩气藏开发方案及开发调整方案编制技术规范 | NB/T | ||||
| 58 | 6 | 页岩气藏开发新区产能建设项目后评估技术要求 | NB/T | ||||
| 59 | 7 | 页岩气藏试采地质技术要求 | NB/T | ||||
| 60 | 8 | 页岩气藏开发动态分析技术要求 | NB/T | ||||
| 61 | 9 | 页岩气井试井技术要求和方法 | NB/T | ||||
| 2.6地面建设 | |||||||
|
62 |
1 |
页岩气田地面集输工程（含输送
管道、集气站、处理厂）建设和验收要求 |
NB/T |
||||
| 63 | 2 | 页岩气集输管道组成件技术要求 | NB/T | ||||
| 64 | 3 | 页岩气集输橇装化设计推荐做法 | NB/T | ||||
| 65 | 4 | 页岩气大型施工地面配套工艺技术要求 | NB/T | ||||
| 66 | 5 | 页岩气集输作业安全规程 | NB/T | ||||
| 67 | 6 | 页岩气处理厂安全运行技术要求 | NB/T | ||||
| 2.7安全环保 | |||||||
| 68 | 1 | 页岩气勘探开发安全防护距离 | GB | ||||
| 69 | 2 | 页岩气排放标准 | GB | ||||
| 70 | 3 | 页岩气开发水资源保护技术要求 | GB | ||||
| 71 | 4 | 页岩气采出水处理排放标准 | GB | ||||
| 72 | 5 | 页岩气开发气体排放技术要求 | GB | ||||
| 73 | 6 | 页岩气开发井场征占地定额及生态恢复推荐作法 | GB/T | ||||
| 74 | 7 | 页岩气井场土地复垦推荐做法 | GB/T | ||||
| 75 | 8 | 大型压裂噪声治理推荐做法 | GB/T | ||||
| 76 | 9 | 页岩气生产环境（含生产井场、集气站、处理厂）保护推荐作法 | GB/T | ||||
| 77 | 10 | 页岩气压裂返排液技术要求和处理推荐做法 | GB/T | ||||
| 78 | 11 | 油基泥浆微生物技术要求和处理推荐做法 | GB/T | ||||
| 2.8经济评价 | |||||||
| 79 | 1 | 页岩气勘探开发项目效益评价方法 | GB | ||||
| 80 | 2 | 页岩气藏开发方案及调整方案经济评价要求和方法 | GB/T | ||||
| 81 | 3 | 页岩气田经济评价技术要求和方法 | GB/T | ||||
