All translations on this site are unofficial and provided for reference purpose only.
To view translations, select English under Step 1 (at the right of the screen). Not every item is (fully) translated. If you’re still seeing Chinese, you can use machine translation, under Step 2, to make sense of the rest.
Want to help translate? Switch to English under Step 1, and check ‘edit translation’ (more explanation in the FAQ). Even if you translate just a few lines, this is still very much appreciated! Remember to log in if you would like to be credited for your effort. If you’re unsure where to start translating, please see the list of Most wanted translations.
National coal production capacity inventory (seventh batch)
Original title: 全国煤矿生产能力情况（第七批）2014年 第12号
Links: Original CN (url).
（2014年 第12号）
按照《国家能源局关于建立煤矿生产能力登记和公告制度的通知》（国能煤炭〔2013〕476号）、《国家发展改革委、国家能源局、国家煤矿安监局关于遏制煤矿超能力生产规范企业生产行为的通知》（发改电〔2014〕226号）要求，现将煤矿生产能力等信息（第七批）予以公告。本次公告包括陕西省、新疆生产建设兵团共计51处煤矿，生产能力6711万吨/年。
煤矿必须严格遵守国家有关安全生产的法律、法规、规章、规程、标准和技术规范等，不得超能力生产，确保生产安全。煤矿生产能力发生变化后，各省级煤炭行业管理部门应及时变更登记，并将煤矿生产能力变化情况报国家能源局重新公告。
Annex：全国煤矿生产能力情况（第七批）
National Energy Administration
2014年10月20日
Annex
全国煤矿生产能力情况（第七批）
|
No. |
煤矿名称 |
生产能力
（万吨/年） |
安全生产许可证编号 |
Shaanxi
一、榆林市神木县
| 1 | 中国神华能源股份有限公司大柳塔煤矿大
柳塔井 |
1000 | （陕）MK安许证字（101043） |
| 2 | 中国神华能源股份有限公司大柳塔煤矿活 鸡兔井 | 1100 | （陕）MK安许证字（101042） |
| 3 | 中国神华能源股份有限公司哈拉沟煤矿 | 1250 | （陕）MK安许证字（101006） |
| 4 | 中国神华能源股份有限公司石圪台煤矿 | 205 | （陕）MK安许证字（101022） |
| 5 | 中国神华能源股份有限公司榆家梁煤矿 | 1630 | （陕）MK安许证字（101041） |
| 6 | 陕西国华锦界能源责任有限公司锦界煤矿 | 300 | （陕）MK安许证字（101024） |
Xinjiang Production and Construction Corps
一 第一师
| 1 | 新疆生产建设兵团农一师电力公司煤矿 | 9 | （新兵）MK安许证字〔660178〕 |
| 2 | 阿克苏塔河矿业有限责任公司巴依里煤矿 二井 | 9 | （新兵）MK安许证字〔660171〕 |
二 第二师
| 1 | 库尔勒金川矿业有限公司塔什店二井田煤
矿 |
180 | (新兵)MK安许证字〔660272〕 |
| 2 | 新疆生产建设兵团塔什店联合矿业有限责 任公司煤矿 | 125 | （新兵）MK安许证字〔660201〕 |
| 3 | 新疆生产建设兵团农二师三十团煤矿 | 9 | （新兵）MK安许证字〔660251〕 |
三 第四师
| 1 | 伊犁南岗建材（集团）有限责任公司喀赞
其煤矿东井 |
9 | （新兵）MK安许证字〔660438〕 |
| 2 | 新疆生产建设兵团第四师七十二团煤矿 | 9 | （新兵）MK安许证字〔660433〕 |
| 3 | 新疆伊煤矿业有限责任公司一矿 | 9 | （新兵）MK安许证字〔660424〕 |
|
No. |
煤矿名称 |
生产能力
（万吨/年） |
安全生产许可证编号 |
| 4 | 新疆三新煤业有限责任公司二矿 | 60 | （新兵）MK安许证字〔660425〕 |
| 5 | 新疆振兴天原煤业有限责任公司南台子煤 矿 | 9 | （新兵）MK安许证字〔660437〕 |
| 6 | 新疆铁厂沟煤矿有限责任公司煤矿 | 15 | （新兵）MK安许证字〔660419〕 |
四 第五师
| 1 | 新疆新赛双陆矿业有限公司煤矿 | 9 | （新兵）MK安许证字〔660422〕 |
五 第六师
| 1 | 新疆君安矿业有限公司煤矿 | 9 | （新兵）MK安许证字〔660628〕 |
| 2 | 新疆兵团农六师北塔山牧场煤矿 | 15 | （新兵）MK安许证字〔660647〕 |
| 3 | 新疆奇台总场煤矿 | 90 | （新兵）MK安许证字〔660634〕 |
| 4 | 新疆天然物产贸易有限公司梅斯布拉克煤 矿 | 60 | （新兵）MK安许证字〔660681〕 |
| 5 | 新疆大黄山豫新煤业有限责任公司一号井 | 100 | （新兵）MK安许证字〔660631〕 |
| 6 | 新疆大黄山豫新煤业有限责任公司七号井 | 15 | （新兵）MK安许证字〔660632〕 |
| 7 | 新疆生产建设兵团农六师一零一团煤矿 | 4 | （新兵）MK安许证字[660653] |
六 第七师
| 1 | 和布克赛尔县和什托洛盖一三七团煤矿 | 60 | （新兵）MK安许证字〔660754〕 |
| 2 | 新疆准南煤矿 | 9 | （新兵）MK安许证字〔660713〕 |
| 3 | 新疆生产建设兵团农七师努肯泥沃特格煤 矿 | 9 | （新兵）MK安许证字〔660766〕 |
| 4 | 新疆准南东煤矿 | 9 | （新兵）MK安许证字〔660775〕 |
七 第八师
| 1 | 新疆天富电力集团有限责任公司南山煤矿
小沟分矿四号斜井 |
21 | （新兵）MK安许证字〔660817〕 |
| 2 | 新疆天富煤业有限公司塔西河煤矿 | 120 | (新兵)MK安许证字〔660882〕 |
|
No. |
煤矿名称 |
生产能力
（万吨/年） |
安全生产许可证编号 |
| 3 | 新疆天富电力（集团）有限责任公司南山
煤矿红沟二号平硐 |
25 | （新兵）ＭＫ安许证字〔660848〕 |
| 4 | 新疆天富电力（集团）有限责任公司南山 煤矿大沟斜井 | 9 | （新兵）ＭＫ安许证字〔660816〕 |
| 5 | 石河子开发区建煤商贸公司乌鲁木齐西山 三利煤矿 | 9 | （新兵）ＭＫ安许证字〔660876〕 |
| 6 | 新疆天业（集团）有限公司呼图壁小东沟 煤矿 | 9 | （新兵）MK安许证字〔660877〕 |
八 第十师
| 1 | 新疆屯南煤业有限责任公司嘎顺乌散煤矿 | 60 | （新兵）MK安许证字（661067〕 |
| 2 | 新疆屯南煤业有限责任公司一分公司光明 井 | 15 | （新兵）MK安许证字〔661003〕 |
| 3 | 新疆屯南煤业有限责任公司三分公司一号 井 | 9 | （新兵）MK安许证字〔661005〕 |
| 4 | 新疆屯南煤业有限责任公司三分公司二号 井 | 9 | （新兵）MK安许证字〔661006〕 |
| 5 | 新疆屯南煤业有限责任公司二分公司203 井 | 9 | （新兵）MK安许证字〔661050〕 |
| 6 | 新疆屯南煤业有限责任公司四分公司一号 井 | 9 | （新兵）MK安许证字〔661007〕 |
九 第十二师
| 1 | 乌鲁木齐市一0四团煤矿七号井 | 9 | （新兵）MK安许证字〔661268〕 |
| 2 | 新疆生产建设兵团二二一团煤矿 | 9 | （新兵）MK安许证字〔661255〕 |
| 3 | 乌鲁木齐市104团煤焦厂（一号井） | 8 | （新兵）MK安许证字〔661209〕 |
| 4 | 乌鲁木齐市西山农牧场煤矿 | 9 | （新兵）MK安许证字〔661221〕 |
十 第十三师
| 1 | 第十三师红山煤业总厂红山煤矿 | 9 | （新兵）MK安许证字〔661356〕 |
| 2 | 第十三师红山煤业总厂煤矿 | 9 | （新兵）MK安许证字〔661359〕 |
| 3 | 新疆生产建设兵团农十三师淖毛湖煤矿 | 10 | （新兵）MK安许证字〔661357〕 |
| 4 | 第十三师红星一牧场煤矿 | 9 | （新兵）MK安许证字〔661358〕 |
|
No. |
煤矿名称 |
生产能力
（万吨/年） |
安全生产许可证编号 |
十一 国资公司
| 1 | 新疆天发新能源矿业有限责任公司第一煤
矿 |
9 | （新兵）MK安许证字〔661574〕 |
| 2 | 新疆生产建设兵团君伟煤炭有限公司米泉 魏家泉煤矿 | 9 | （新兵）MK安许证字〔661573〕 |
