All translations on this site are unofficial and provided for reference purpose only.
To view translations, select English under Step 1 (at the right of the screen). Not every item is (fully) translated. If you’re still seeing Chinese, you can use machine translation, under Step 2, to make sense of the rest.
Want to help translate? Switch to English under Step 1, and check ‘edit translation’ (more explanation in the FAQ). Even if you translate just a few lines, this is still very much appreciated! Remember to log in if you would like to be credited for your effort. If you’re unsure where to start translating, please see the list of Most wanted translations.
New transport cable ready to start electricity exports from Tibet
青藏直流输电线路（西藏段）日前已完成年度各项“体检”，2016年度藏电外送工作正式启动。预计今年夏季，西藏将通过青藏直流输电线路向青海侧返送电量4亿千瓦时。
青藏直流输电线路(西藏段)长422.89千米、共有铁塔967基，沿线海拔在3767米至5300米之间，其中海拔4000米以上约占线路总长度的96.59%，是世界上海拔最高的直流输电工程。2011年投运至今，西藏已通过该输电线路累计受电32.67亿千瓦时。特别是去年6月以来，工程进一步发挥促进西藏经济社会持续发展和推动我国能源结构优化调整等方面效用，历史性实现了藏电外送。
为进一步提升青藏直流（西藏段）输电线路健康运行水平，在今年年度检修工作中，国家电网西藏电力有限公司提前部署，累计派出123余名专业技术人员按照线路“全停全检”原则开展了现场检修工作。 （ 记者 代玲 通讯员 索朗多吉）
Original title: 西藏启动年度藏电外送工作
Links: Original CN (url).
