All translations on this site are unofficial and provided for reference purpose only.

To view translations, select English under Step 1 (at the right of the screen). Not every item is (fully) translated. If you’re still seeing Chinese, you can use machine translation, under Step 2, to make sense of the rest.

Want to help translate? Switch to English under Step 1, and check ‘edit translation’ (more explanation in the FAQ). Even if you translate just a few lines, this is still very much appreciated! Remember to log in if you would like to be credited for your effort. If you’re unsure where to start translating, please see the list of Most wanted translations.

Notice on the renewable electricity consumption quota and related matters in 2021

Published on: May 21, 2021

Original title: 国家发展改革委 国家能源局关于2021年可再生能源电力消纳责任权重及有关事项的通知 发改能源〔2021〕704号
Links: Source document (in Chinese) (link).

National Development and Reform Commission

National Energy Administration

关于2021年可再生能源电力消纳责任权重及有关事项的通知

发改能源〔2021〕704号

各省、自治区、直辖市、新疆生产建设兵团发展改革委、能源局、经信委(工信委、工信厅),国家能源局各派出机构,国家电网有限公司、中国南方电网有限责任公司、内蒙古电力(集团)有限责任公司,电力规划设计总院、水电水利规划设计总院:
为贯彻落实碳达峰、碳中和任务,实现2025年非化石能源占一次能源消费比重提高至20%左右的目标,根据《国家发展改革委 国家能源局关于建立健全可再生能源电力消纳保障机制的通知》(发改能源〔2019〕807号),现将2021年可再生能源电力消纳责任权重和2022年预期目标印发给你们,并就有关事项通知如下:
一、从2021年起,每年初滚动发布各省权重,同时印发当年和次年消纳责任权重,当年权重为约束性指标,各省按此进行考核评估,次年权重为预期性指标,各省按此开展项目储备。2021年各省(区、市)消纳责任权重见附件1,2022年各省(区、市)预期目标见附件2。
二、各省在确保完成2025年消纳责任权重预期目标的前提下,由于当地水电、核电集中投产影响消纳空间或其他客观原因,当年未完成消纳责任权重的,可以将未完成的消纳责任权重累计到下一年度一并完成。各省可以根据各自经济发展需要、资源禀赋和消纳能力等,相互协商采取灵活有效的方式,共同完成消纳责任权重。对超额完成激励性权重的,在能源双控考核时按国家有关政策给予激励。
三、各省级能源主管部门会同经济运行管理部门要切实承担牵头责任,按照消纳责任权重积极推动本地可再生能源电力建设,开展跨省跨区电力交易,推动承担消纳责任的市场主体落实可再生能源电力消纳任务。2022年2月底前,向国家发展改革委、国家能源局报送2021年可再生能源电力消纳责任权重完成情况。
四、各电网企业要切实承担组织责任,密切配合省级能源主管部门,按照消纳责任权重组织调度、运行和交易等部门,认真做好可再生能源电力并网消纳、跨省跨区域输送和市场交易。2022年1月底前,国家电网、南方电网所属省级电网企业和内蒙古电力(集团)有限责任公司向省级能源主管部门、经济运行管理部门和相关派出机构报送2021年本经营区及各承担消纳责任的市场主体可再生能源电力消纳量完成情况。
五、各派出机构要切实承担监管责任,积极协调落实可再生能源电力并网消纳和跨省跨区域交易,对监管区域内消纳责任权重完成情况开展监管。2022年2月底前,向国家发展改革委、国家能源局报送2021年监管情况。
国家发展改革委、国家能源局将组织有关单位按月跟踪监测各省级行政区域可再生能源电力建设进展及消纳利用水平,按季掌握电网企业调度部门、交易机构落实中长期电力交易情况,按半年评估各省级行政区域消纳责任权重执行情况,按年度通报各省级行政区域消纳责任权重完成情况。
Annex:1.2021年各省(区、市)可再生能源电力消纳责任权重
2.2022年各省(区、市)可再生能源电力消纳责任权重预期目标

National Development and Reform Commission
National Energy Administration
2021年5月21日

Annex 1

2021年各省(区、市)可再生能源电力消纳责任权重

Province (autonomous region or directly-controlled municipality) Total consumption quota Non-hydro consumption quota
最低值 激励值 最低值 激励值
Beijing 18.0% 19.8% 17.5% 19.3%
Tianjin 17.0% 18.7% 16.0% 17.6%
Hebei 16.5% 18.2% 16.0% 17.6%
Shanxi 20.0% 22.0% 19.0% 20.9%
Shandong 11.0% 14.3% 12.5% 13.8%
Inner Mongolia 20.5% 22.6% 19.5% 21.5%
Liaoning 15.5% 17.1% 13.5% 14.9%
Jilin 28.0% 30.9% 21.0% 23.1%
Heilongjiang 22.0% 24.2% 20.0% 22.0%
Shanghai 31.5% 35.0% 4.0% 4.4%
Jiangsu 16.5% 18.2% 10.5% 11.6%
Zhejiang 18.5% 20.5% 8.5% 9.4%
Anhui 16.0% 17.6% 14.0% 15.4%
Fujian 19.0% 21.0% 7.5% 8.3%
Jiangxi 26.5% 29.3% 12.0% 13.2%
Henan 21.5% 23.7% 18.0% 19.8%
Hubei 37.0% 41.0% 10.0% 11.0%
Hunan 45.0% 49.9% 13.5% 14.9%
Chongqing 43.5% 48.3% 4.0% 4.4%
Sichuan 74.0% 82.0% 6.0% 6.6%
Shaanxi 25.0% 27.6% 15.0% 16.5%
Gansu 49.5% 54.8% 18.0% 19.8%
Qinghai 69.5% 77.0% 24.5% 27.0%
Ningxia 24.0% 26.4% 22.0% 24.2%
Xinjiang 22.0% 24.3% 12.5% 13.8%
Guangdong 29.0% 32.2% 5.0% 5.5%
Guangxi 43.0% 47.7% 10.0% 11.0%
Hainan 16.0% 17.7% 8.0% 8.8%
Guizhou 35.5% 39.4% 8.5% 9.4%
Yunnan 75.0% 83.0% 15.0% 16.5%
Notes:1.西藏不考核;

2.福建省最低总量消纳责任权重中,其中0.5个百分点为2020年由于来水偏枯客观原因未完成,累计到2021年完成。

 

Annex 2

2022年各省(区、市)可再生能源电力消纳责任权重预期目标

Provinces (autonomous regions and municipalities) 总量消纳责任权重最低预期值 非水电消纳责任权重最低预期值
Beijing 19.44% 18.75%
Tianjin 18.42% 17.25%
Hebei 17.93% 17.25%
Shanxi 21.41% 20.25%
Shandong 14.44% 13.75%
Inner Mongolia 21.87% 20.75%
Liaoning 16.90% 14.75%
Jilin 29.29% 22.25%
Heilongjiang 23.40% 21.25%
Shanghai 32.45% 5.25%
Jiangsu 17.71% 11.75%
Zhejiang 19.46% 9.75%
Anhui 17.34% 15.25%
Fujian 19.96% 8.75%
Jiangxi 32.39% 13.25%
Henan 22.77% 19.25%
Hubei 37.50% 11.25%
Hunan 49.49% 14.75%
Chongqing 45.50% 5.25%
Sichuan 70.00% 7.25%
Shaanxi 25.89% 16.25%
Gansu 50.00% 19.25%
Qinghai 70.00% 25.75%
Ningxia 25.40% 23.25%
Xinjiang 22.88% 13.75%
Guangdong 31.09% 6.25%
Guangxi 47.92% 11.25%
Hainan 16.65% 9.25%
Guizhou 36.00% 9.75%
Yunnan 70.00% 16.25%
Notes:1.西藏不考核;

2.最低总量消纳责任权重预期超过70%的省份暂按照70%下达,后续根据实际情况再明确;

3.激励性权重暂不下达,根据实际情况再下达。

 

Tweet about this on TwitterShare on RedditShare on LinkedInEmail this to someonePrint this page