All translations on this site are unofficial and provided for reference purpose only.
To view translations, select English under Step 1 (at the right of the screen). Not every item is (fully) translated. If you’re still seeing Chinese, you can use machine translation, under Step 2, to make sense of the rest.
Want to help translate? Switch to English under Step 1, and check ‘edit translation’ (more explanation in the FAQ). Even if you translate just a few lines, this is still very much appreciated! Remember to log in if you would like to be credited for your effort. If you’re unsure where to start translating, please see the list of Most wanted translations.
Q1-3 2016 new installations of PV already exceed 26 GW
Original title: 我国前三季度光伏新增装机容量已达26吉瓦
Links: Original CN (link).
今年6月，国家能源局下达2016年光伏发电建设实施方案，全年新增光伏电站建设规模18.1GW，其中普通光伏电站项目12.6GW，光伏领跑者计划规模5.5GW。该方案不包括光伏扶贫项目。
而由于“630”大限，今年上半年我国光伏建设规模出现“井喷”。中国光伏行业协会秘书长王勃华7月时对外公布，今年上半年我国光伏发电新增装机规模超过20GW，相当于去年同期(7.73GW)近3倍。
所谓“630”大限，源于2015年底时国家发改委对光伏标杆电价的调整。2015年12月，国家发改委发布通知，将2016年三类太阳能资源区的光伏标杆电价由此前的0.90元/千瓦时、0.95元/千瓦时、1.0元/千瓦时下调为0.80元/千瓦时、0.88元/千瓦时、0.98元/千瓦时。通知中称“2016年以前备案并纳入年度规模管理的光伏发电项目但于2016年6月30日以前仍未全部投运的，执行2016年上网标杆电价。”即是说2016年以前备案的项目，只要在6月30日以前投运，就可以执行下调前的电价。这使得光伏行业出现了“抢装潮”。
“今年前三季度已经完成了26GW，行业预计全年可能完成30GW，而今年预定的年度目标只有18.1GW。”孟宪淦表示，“这有可能引发一系列问题，比如补贴难以按时发放、弃光等等。”
