All translations on this site are unofficial and provided for reference purpose only.
To view translations, select English under Step 1 (at the right of the screen). Not every item is (fully) translated. If you’re still seeing Chinese, you can use machine translation, under Step 2, to make sense of the rest.
Want to help translate? Switch to English under Step 1, and check ‘edit translation’ (more explanation in the FAQ). Even if you translate just a few lines, this is still very much appreciated! Remember to log in if you would like to be credited for your effort. If you’re unsure where to start translating, please see the list of Most wanted translations.
Beijing V vehicle emissions standard comes into effect
近日，记者从2014中国汽车市场发展趋势论坛上了解到，北京计划在今年年内对商用车实施第五阶段排放标准。据北京市环保局机动车排放管理处处长李昆生介绍，今年北京将对重型车的排放加强监管，重点整治重型商用车排放不达标的问题。为此，北京计划在年内对全部重型商用车实施第五阶段排放标准，并禁止低速货车在京销售。同时，北京将对重型商用车的排放监测出台地方标准，而不只是看车辆出厂时所提供的发动机排放数值，此外也将加强对进京和过境车辆的监管力度。（记者张洁）
Original title: 北京将对商用车实施京Ⅴ排放标准
Links: Original CN (url).
