All translations on this site are unofficial and provided for reference purpose only.

To view translations, select English under Step 1 (at the right of the screen). Not every item is (fully) translated. If you’re still seeing Chinese, you can use machine translation, under Step 2, to make sense of the rest.

Want to help translate? Switch to English under Step 1, and check ‘edit translation’ (more explanation in the FAQ). Even if you translate just a few lines, this is still very much appreciated! Remember to log in if you would like to be credited for your effort. If you’re unsure where to start translating, please see the list of Most wanted translations.

Published on: November 29, 2011

Original title: 关于调整华东电网电价的通知(发改价格[2011]2622号)
Links: Original CN (url).

国家发展改革委

关于调整华东电网电价的通知

 发改价格[2011]2622号

 

上海、江苏、浙江、安徽、福建省（市）发展改革委、物价局、电力公司，华东电监局，江苏、浙江、福建电监办，华东电网公司：

为适当疏导电价矛盾，保障电力供应，支持可再生能源发展，促进节能减排，经商国家电监会、国家能源局，决定适当调整电价水平。现将有关事项通知如下：
一、适当提高火电企业上网电价
　　（一）为疏导煤炭价格上涨对发电成本的影响，有关省（市）统调燃煤发电企业上网电价，提价标准（含税，下同）每千瓦时分别为：上海市2分钱、江苏省2.5分钱、浙江省2.5分钱、安徽省1.8分钱、福建省2.74分钱。上述省（市）燃煤发电企业标杆上网电价同步调整。对电价水平偏低、经营困难的统调燃煤发电企业上网电价适当多调，有关发电企业具体电价水平见附件一。福建省经营困难的龙岩坑口、漳平、永安电厂上网电价每千瓦时多提1.5分钱。
（二）华东电网公司联络线口子统销电量基价调整为每千瓦时0.3862元。
（三）“皖电东送”燃煤发电企业上网电价每千瓦时提高2.7分钱；山西阳城电厂一、二期送江苏省上网电价每千瓦时提高3分钱，阳城送江苏输电价格每千瓦时下调0.5分钱。
二、调整部分水电企业上网电价
　　为缓解水电企业经营困难，适当提高部分水电企业的上网电价。江苏省、安徽省统调水电站上网电价每千瓦时分别提高2分钱、1.8分钱。有关发电企业具体电价水平见附件一。
　三、开展脱硝电价试点
　　为鼓励燃煤发电企业落实脱硝要求，上海、浙江、江苏、福建省（市）安装并运行脱硝装置的燃煤发电企业，经国家或省级环保部门验收合格的，报省级价格主管部门审核后，试行脱硝电价，电价标准暂按每千瓦时0.8分钱执行。
四、提高可再生能源电价附加标准
　　根据可再生能源发展需要，按照《可再生能源法》和我委印发的《可再生能源发电价格和费用分摊管理试行办法》（发改价格[2006]7号）有关规定，将向除居民生活和农业生产以外的其他用电征收的可再生能源电价附加标准提高至每千瓦时0.8分钱。
五、提高电网销售电价
　　（一）有关省（市）销售电价平均提价标准每千瓦时分别为：上海市3.5分钱、江苏省3.54分钱、浙江省3.4分钱、安徽省2.4分钱、福建省3.5分钱。各类用户调价后具体电价标准见附件二至附件六。其中，对居民生活用电试行阶梯电价制度，具体方案由省级价格主管部门根据我委下发的《关于居民生活用电试行阶梯电价的指导意见》组织价格听证后实施。
（二）进一步完善销售电价结构。同意上海市将铁合金、电石、烧碱用电和离子膜烧碱用电合并为铁合金、烧碱（含离子膜）用电类别；浙江省将非工业与一般工商业用电合并为一般工商业及其他用电类别；福建省将氯碱生产和电石、农药生产用电类别进行合并。适当提高上海、江苏、安徽省（市）两部制电价中基本电价的比重。
（三）进一步完善分时电价政策。同意上海市适当拉大季节性电价差价；江苏省将除居民生活以外的其他用电低谷时段电价每千瓦时提高2分钱；安徽省暂停执行上网侧峰谷分时电价政策，并适当调整销售侧峰谷分时电价政策，高峰时段电价在平时段电价基础上上浮55%，其中7-9月份高峰时段电价在平时段电价基础上上浮65%。
　六、执行时间
　　以上电价调整自2011年12月1日起执行。
七、有关要求
　　（一）各省（市）价格主管部门要精心组织，周密安排，认真做好本次电价调整工作，确保相关政策及时落实到位。
（二）各电力企业要严格执行国家电价政策，切实加强管理，挖潜降耗，保证正常生产经营，确保电力供应安全稳定。
（三）各地不得超越价格管理权限，擅自对高耗能企业实行优惠电价措施；不得擅自提高或降低发电企业上网电价和电力用户用电价格。价格主管部门和电力监管机构要加强对电价政策执行情况的指导和监管，发现问题及时报告。

附件：一、华东电网部分发电企业上网电价表
二、上海市电网销售电价表
三、江苏省电网销售电价表
四、浙江省电网销售电价表
五、安徽省电网销售电价表
六、福建省电网销售电价表

国家发展改革委

二〇一一年十一月二十九日

附件一：

华东电网部分发电企业上网电价表

序号	企业名称	装机容量	上网电价
		万千瓦	元/千瓦时
一	上海
1	华能上海石洞口第一电厂	124	0.4671
2	华能上海石洞口第二电厂	120	0.4521
二	江苏
1	华能国际电力股份有限公司南京电厂	64	0.455
2	华能国际电力股份有限公司南通电厂	140.4	0.455
3	华能淮阴发电有限公司	44	0.455
4	江苏利港电力有限公司	140	0.455
5	江苏新海发电有限公司	110	0.455
6	徐州发电有限公司	143	0.4446
7	中国国电集团公司谏壁发电厂	132	0.455
三	浙江
1	国电浙江北仑第一发电有限责任公司	120	0.4755
2	浙江浙能北仑发电有限公司	180	0.482
3	浙江浙能镇海发电有限责任公司	86	0.4775
4	浙江华电乌溪江水力发电厂	37.2	0.400
四	福建
1	安砂水电厂	11.5	0.240
2	华安水电厂	6	0.240
3	池潭水电厂	10	0.240
4	沙溪口水电厂	30	0.250
5	古田溪水电厂	14.6	0.245

附件二：

 

 

1、上海市电网非夏季销售电价表（单一制未分时电价用户）

单位：元/千瓦时

用电分类		电度电价
		不满1千伏	10千伏	35千伏	110千伏及以上
一、居民生活用电		0.617	0.612
二、工商业及其他用电		0.920	0.895	0.870	0.850
其中：下水道动力用电		0.707	0.682	0.657	0.637
三、农业生产用电		0.700	0.675	0.650
其中	农副业动力用电	0.401	0.399	0.396
	排灌动力用电	0.346	0.344	0.341

 

2、上海市电网非夏季销售电价表（单一制分时电价用户）

单位：元/千瓦时

用电分类		电度电价
		不满1千伏	10千伏	35千伏
一、居民分时用电	峰时段	0.617
	谷时段	0.307
二、工商业及其他用电	峰时段	1.062	1.032	1.002
	谷时段	0.504	0.474	0.444
三、农业生产用电(试行)	峰时段	0.736
	谷时段	0.395

注：峰谷时段划分：峰时段（6-22时），谷时段（22时-次日6时）。

 

附件二：

3、上海市电网非夏季销售电价表（两部制未分时电价用户）

单位：元/千瓦时

	电度电价				基本电费
用电分类	不满1千伏	10千伏	35千伏	110千伏及以上	最大需量 元/千瓦/月	变压器容量 元/千伏安/月
一、工商业及其他用电	0.759	0.734	0.709	0.689	40.5	27
二、铁合金、烧碱（含离子膜）用电		0.663	0.638	0.618	40.5	27
三、煤气用电		0.727	0.702	0.682	40.5	27

 

４、上海市电网非夏季销售电价表（两部制分时电价用户）

单位：元/千瓦时

		电度电价				基本电价
用电分类		不满1千伏	10千伏	35千伏	110千伏及以上	最大需量	变压器容量
						元/千瓦/月	元/千伏安/月
一、工商业及其他用电	峰时段	1.197	1.167	1.137	1.112	40.5	27
	平时段	0.744	0.714	0.684	0.659	40.5	27
	谷时段	0.356	0.35	0.344	0.338	40.5	27
二、农业生产用电(试行)	峰时段		0.819			40.5	27
	平时段		0.506			40.5	27
	谷时段		0.272			40.5	27

注：峰、平、谷时段划分：峰时段（8-11时、18-21时），平时段（6-8时、11-18时、21-22时），谷时段（22时- 次日6时）

 

附件二：

5、上海市电网夏季销售电价表（单一制未分时电价用户）

单位：元/千瓦时

用电分类		电度电价
		不满1千伏	10千伏	35千伏	110千伏及以上
一、居民生活用电		0.617	0.612
二、工商业及其他用电		0.955	0.930	0.905	0.885
其中：下水道动力用电		0.742	0.717	0.692	0.672
三、农业生产用电		0.700	0.675	0.650
其中	农副业动力用电	0.401	0.399	0.396
	排灌动力用电	0.346	0.344	0.341

 

6、上海市电网夏季销售电价表（单一制分时电价用户）

单位：元/千瓦时

用电分类		电度电价
		不满1千伏	10千伏	35千伏
一、居民分时用电	峰时段	0.617
	谷时段	0.307
二、工商业及其他用电	峰时段	1.097	1.067	1.037
	谷时段	0.539	0.509	0.479
三、农业生产用电(试行)	峰时段	0.736
	谷时段	0.395

注：峰谷时段划分：峰时段（6-22时），谷时段（22时-次日6时）。

附件二：

7、上海市电网夏季销售电价表（两部制未分时电价用户）

单位：元/千瓦时

	电度电价				基本电价
用电分类	不满1千伏	10千伏	35千伏	110千伏及以上	最大需量 元/千瓦/月	变压器容量 元/千伏安/月
一、工商业及其他用电	0.794	0.769	0.744	0.724	40.5	27
二、铁合金、烧碱（含离子膜）用电		0.698	0.673	0.653	40.5	27
三、煤气用电		0.762	0.737	0.717	40.5	27

 

8、上海市电网夏季销售电价表（两部制分时电价用户）

单位：元/千瓦时

		电度电价				基本电价
用电分类		不满1千伏	10千伏	35千伏	110千伏及以上	最大需量	变压器容量
						元/千瓦/月	元/千伏安/月
一、工商业及其他用电	峰时段	1.232	1.202	1.172	1.147	40.5	27
	平时段	0.779	0.749	0.719	0.694	40.5	27
	谷时段	0.291	0.285	0.279	0.273	40.5	27
二、农业生产用电(试行)	峰时段		0.819			40.5	27
	平时段		0.506			40.5	27
	谷时段		0.272			40.5	27

注：峰、平、谷时段划分：峰时段（8-11时、13－15时、18-21时），平时段（6-8时、11-13时、15-18时、21－22时），谷时段（22时-   次日6时）。

 

附件三：

江苏省电网销售电价表

单位:元/千瓦时

用电分类		电度电价						基本电价
		不满1千伏	1-10千伏	20-35千伏以下	35-110千伏以下	110千伏	220千伏及以上	最大需量 元/千瓦/月	变压器容量 元/千伏安/月
一、居民生活用电		0.5283	0.5183
二、一般工商业及其他用电		0.882	0.867	0.861	0.852
其中:中小化肥生产用电		0.439	0.424	0.418	0.409
三、大工业用电			0.667	0.661	0.652	0.637	0.622	40	30
其中	离子膜法氯碱生产用电		0.649	0.643	0.634	0.619	0.604	40	30
	中小化肥生产用电		0.297	0.291	0.282	0.267		32	23
四、农业生产用电		0.509	0.499	0.493	0.484
其中：贫困县农业排灌用电		0.363	0.361	0.359	0.357

注：1.以上附表所列价格，除贫困县农业排灌用电外，均含国家重大水利工程建设基金，具体标准为：中小化肥企业生产用电、居民生活用电0.3分钱，其他用电1.491分钱。除农业生 产用电外，其他用电均含国家大中型水库移民后期扶持资金0.83分钱以及地方小型水库后期扶持资金0.05分钱。

2.以上附表所列价格，除农业生产、农村居民生活用电外，均含城市公用事业附加费，具体标准:城镇居民生活用电3分钱，其他用电0.6分钱。大工业用电、一般工商业及其他用电 含可再生能源电价附加0.8分钱。

 

附件四：

浙江省电网销售电价表

单位：元/千瓦时

用电分类		电压等级		电度电价	分时电价			基本电价
					尖峰电价	高峰电价	低谷电价	变压器容量 元/千伏安/月	最大需量 元/千瓦/月
一、居民生活用电		不满1千伏“一 户一表”居民 用户	月用电50千瓦时及以下部分	0.538		0.568	0.288
			月用电51-200千瓦时部分	0.568		0.598	0.318
			月用电201千瓦时及以上部分	0.638		0.668	0.388
		不满1千伏合表用户		0.558
		1-10千伏及以上合表用户		0.538
		农村1-10千伏		0.508
二、大工业用电		1-10千伏		0.705	1.123	0.941	0.457	30	40
		20千伏		0.685	1.098	0.918	0.441	30	40
		35千伏		0.675	1.085	0.906	0.433	30	40
		110千伏		0.653	1.052	0.877	0.413	30	40
		220千伏及以上		0.648	1.042	0.869	0.409	30	40
其中	中小化肥用电	1-10千伏		0.316				30	40
		20千伏		0.296				30	40
		35千伏		0.286				30	40
		110千伏及以上		0.264				30	40
	电解铝生产用电			0.534				30	40
	氯碱生产用电	1-10千伏		0.639	1.015	0.851	0.416	30	40
		20千伏		0.621	0.992	0.830	0.401	30	40
		35千伏		0.612	0.981	0.820	0.394	30	40
		110千伏及以上		0.592	0.951	0.794	0.376	30	40
三、一般工商业及其他用电		不满1千伏		0.946	1.456	1.151	0.628
		1-10千伏		0.908	1.406	1.108	0.596
		20千伏		0.888	1.380	1.085	0.579
		35千伏及以上		0.878	1.367	1.074	0.571
其中	中小化肥用电	不满1千伏		0.424
		1-10千伏		0.386
		20千伏		0.366
		35千伏及以上		0.356
	部队、狱政用电	不满1千伏		0.730
		1-10千伏		0.692
		20千伏		0.672
		35千伏及以上		0.662
四、农业生产用电		不满1千伏		0.728
		1-10千伏		0.690
		20千伏		0.670
		35千伏及以上		0.660
其中	农业排灌、脱粒用电	不满1千伏		0.477
		1-10千伏		0.439
		20千伏		0.419
		35千伏及以上		0.409
	贫困县农业排灌用电	不满1千伏		0.210
		1-10千伏		0.172

注：1.上表所列价格，除农业生产中的贫困县农业排灌用电外，均含国家重大水利工程建设基金1.436分钱；除农业生产用电以外，均含城市公用事业附加费0.5分钱、大中型水库移民后期扶持资金0.83分钱和地方水库移民后期扶持资金0.05分钱；除农业生产用电、中小化肥用电外，均含农网还贷资金

2分钱；除农业生产用电外，均含可再生能源电价附加，其中居民生活用电0.1分钱、其余各类用电0.8分钱；核工业铀扩散厂和堆化工厂生产用电价格，按上表所列的分类电价降低1.7分钱（农网还贷资金）执行。

2.居民生活用电分时电价时段划分：高峰时段8：00-22：00，低谷时段22：00-次日8：00。大工业用电、一般工商业及其他用电六时段分时电价时段 划分：尖峰时段19：00-21：00；高峰时段8：00-11：00、13：00-19：00、21：00-22：00；低谷时段：11：00-13：00、22：00-次日  8：00。

3.居民1-10千伏“一户一表”用户用电价格在不满1千伏“一户一表”居民用电价格基础上相应降低2分钱执行。

4.不满1千伏大工业用电价格在1-10千伏大工业用电价格基础上相应提高3.8分钱执行。

 

1、安徽省电网销售电价表

单位：元/千瓦时

用电分类		电度电价					基本电价
		不满1千伏	1-10千伏	35千伏	110千伏	220千伏	最大需量 元/千瓦/月	变压器容量 元/千伏安/月
一、居民生活用电		0.5653	0.5503
二、一般工商业及其他用电		0.8938	0.8788	0.8638
三、大工业用电			0.6750	0.6600	0.6450	0.6350	40	30
其中	电石、电解烧碱、合成氨、电 炉黄磷等生产用电		0.6650	0.6500	0.6350	0.6250	40	30
	离子膜法氯碱生产用电		0.6450	0.6300	0.6150	0.6050	40	30
	中小化肥生产用电		0.4563	0.4413	0.4263		21	15
四、农业生产用电		0.5558	0.5408	0.5258
其中：贫困县农业排灌用电		0.3516	0.3366	0.3216

注：1.上表所列价格，除贫困县农业排灌用电外，均含国家重大水利工程建设基金1.292分钱。

2.上表所列价格，除农业生产、中小化肥用电外，城市用户电价均含城市公用事业附加费，具体标准为：居民生活用电1.5分钱，一般工商业及其 他用电0.8分钱，大工业用电0.4分钱。未开征城市公用事业附加费的地区，除城市居民生活用电按规定标准征收外，其他用电均不得征收。

3.上表所列价格，除农业生产用电外，均含大中型水库移民后期扶持资金0.83分钱；除居民生活用电、农业生产用电外，均含地方水库移民后期扶 持资金0.05分钱。

4.上表所列价格，除农业生产、居民生活用电外，均含可再生能源电价附加0.8分钱。

5.农业排灌用电按上表所列相应分类电价降低2分钱（农网还贷资金）执行。

 

2、安徽省电网峰谷分时电价表

单位：元/千瓦时

用电分类				电度电价					基本电价
				不满1千伏	1-10千伏	35千伏	110千伏	220千伏	最大需量 元/千瓦/月	变压器容量 元/千伏安/月
一、居民生活用电		平段		0.5953
		低谷		0.3153
二、一般工商业及其他用电		高峰	7,8,9月	1.4373	1.4125	1.3878
			其他月份	1.3536	1.3304	1.3071
		平段		0.8938	0.8788	0.8638
		低谷		0.5510	0.5422	0.5333
三、大工业用电		高峰	7,8,9月		1.0788	1.0541	1.0293	1.0128	40	30
			其他月份		1.0167	0.9935	0.9702	0.9547
		平段			0.6750	0.6600	0.6450	0.6350
		低谷			0.4203	0.4114	0.4026	0.3967
其中	电石、烧碱生产用电	高峰	7,8,9月		1.0623	1.0376	1.0128	0.9963
			其他月份		1.0012	0.9780	0.9547	0.9392
		平段			0.6650	0.6500	0.6350	0.6250
		低谷			0.4144	0.4055	0.3967	0.3908
	采用离子膜法的氯碱 生产用电	高峰	7,8,9月		1.0293	1.0046	0.9798	0.9633
			其他月份		0.9702	0.9470	0.9237	0.9082
		平段			0.6450	0.6300	0.6150	0.6050
		低谷			0.4026	0.3937	0.3849	0.3790
四、电热锅炉，冰(水)蓄冷 空调用电		高峰	7,8,9月	0.9333	0.9086
			其他月份	0.8800	0.8567
		平段		0.5868	0.5718
		低谷		0.3682	0.3594

 

附件六：

福建省电网销售电价表

单位：元/千瓦时

用电分类		电度电价					基本电价
		不满1千伏	1-10千伏	35-110千伏以下	110千伏	220千伏及以上	最大需量 元/千瓦/月	变压器容量 元/千伏安/月
一、居民生活用电
其中	月用电在150千瓦时及以下部分	0.4463
	月用电在151-400千瓦时及以下部分	0.4663
	月用电在401千瓦时以上部分	0.5663
	合表用户	0.4643
二、一般工商业及其他用电		0.8313	0.8113	0.7913	0.7713	0.7513
三、大工业用电			0.6464	0.6264	0.6064	0.5864	39	26
其中	化肥生产用电		0.3090	0.2840			22	16
	氯碱、农药、电石生产用电		0.5854	0.5654	0.5454	0.5254	39	26
	电解铝生产用电				0.4790	0.4590	39	26
四、农业生产用电		0.7006	0.6806	0.6606	0.6406	0.6206
其中：农业排灌用电		0.2477	0.2277	0.2077	0.1877	0.1677
五、趸售用电		0.5318

注： 1.上表所列价格，除农业排灌用电外，均含国家重大水利工程建设基金0.7分钱，大中型水库移民后期扶持资金0.83分钱，可再生能源电价附加：居民生活用电0.1分钱，其他用电0.8分钱。除居民生活、农业排灌用电外，均含地方水库移民后期扶持资金0.05分钱。

2.上表所列价格，除农业排灌、化肥、农药、电石、氯碱、电解铝生产用电及趸售用电外，均含城市公用事业附加费，具体标准为：大工业用电0.8分钱，居民生活用电1分 钱，一般工商业及其他用电1.1分钱，农业生产用电（除农业排灌用电外）0.8分钱。

3.抗灾救灾用电按上表所列相应分类电价降低2分钱（农网还贷资金）执行。

4.上表所列化肥、电解铝生产用电价格均为优惠电量的电价，超过核定优惠电量的，执行统一的大工业用电价格。2011年12月1日至2012年5月31日的农药、电石生产用电价 格按闽价商【2010】236号文件规定的价格每千瓦时加3.6分钱执行；2012年6月1日起，农药、电石生产用电按表列价格执行。采用离子膜法工艺的氯碱生产用电按表列 氯碱生产用电价格每千瓦时降低0.9分钱执行。

5.上述趸售用电价格是指趸售用电综合价格，对各趸售县的趸售电价由福建省物价局具体核定。