All translations on this site are unofficial and provided for reference purpose only.

To view translations, select English under Step 1 (at the right of the screen). Not every item is (fully) translated. If you’re still seeing Chinese, you can use machine translation, under Step 2, to make sense of the rest.

Want to help translate? Switch to English under Step 1, and check ‘edit translation’ (more explanation in the FAQ). Even if you translate just a few lines, this is still very much appreciated! Remember to log in if you would like to be credited for your effort. If you’re unsure where to start translating, please see the list of Most wanted translations.

Energy-saving products program: list of promoted highly efficient washing machines (fourth batch)

Published on: February 7, 2013

Original title: 节能产品惠民工程高效节能电动洗衣机推广目录(第四批) 2013年第8号公告
Links: Original CN (url).

中华人民共和国国家发展和改革委员会
中华人民共和国财政部
中华人民共和国工业和信息化部
公  告

2013年  第8号

根据《财政部 国家发展改革委关于开展节能产品惠民工程的通知》(财建[2009]213号)和《财政部 国家发展改革委 工业和信息化部关于印发<节能产品惠民工程高效节能电动洗衣机推广实施细则>的通知》(财建[2012]277号),国家发展改革委、财政部、工业和信息化部组织对地方上报的高效节能电动洗衣机推广申请报告及相关材料进行了审核。现将节能产品惠民工程高效节能电动洗衣机推广目录(第四批)予以公告,自发布之日起开始实施。
附件:1、节能产品惠民工程高效节能电动洗衣机推广企业目录(第四批);
2、节能产品惠民工程高效节能电动洗衣机推广目录(第四批,请到www.ndrc.gov.cn查阅、下载);
3、节能产品惠民工程高效节能电动洗衣机推广销售网点目录(请到www.jienenghuimin.org查阅、下载)。

国家发展改革委

财  政  部

工业和信息化部
2013年2月7日

附件2:              
节能产品惠民工程高效节能电动洗衣机推广目录(第四批)
一、波轮式全自动洗衣机
1、合肥荣事达三洋电器股份有限公司
序号 型号 品牌 能效等级 洗涤容量(kg) 耗电量 (kWh/cycle) 用水量(L/cycle) 洗净比 补贴标准(元/台)
1 DB5056S  三洋 SANYO 1 5 0.06 100 0.9 200
2 DB6058BS  三洋 SANYO 1 6 0.072 120 0.9 200
3 DB7056SN  三洋 SANYO 1 7 0.084 140 0.9 200
4 DB7058BS  三洋 SANYO 1 7 0.084 140 0.9 200
5 DB7058ES  三洋 SANYO 1 7 0.084 140 0.9 200
2、金羚电器有限公司
1 XQB70-T61G 金羚 1 7 0.084 140 0.9 200
2 XQB70-T62G 金羚 1 7 0.084 140 0.9 200
3 XQB75-T62YH 金羚 1 7.5 0.09 150 0.9 200
4 XQB80-T62YH 金羚 1 8 0.096 160 0.9 200
3、宁波吉德电器有限公司
1 XQB50-8156J 吉德、JIDE 1 5 0.06 100 0.9 200
2 XQB55-3256J 吉德、JIDE 1 5.5 0.066 110 0.9 200
3 XQB60-9216A2PJ 吉德、JIDE 1 6 0.072 120 0.9 200
4 XQB60-9219PAJ 吉德、JIDE 1 6 0.072 120 0.9 200
5 XQB60-9219PDJ 吉德、JIDE 1 6 0.072 120 0.9 200
6 XQB60-9268J 吉德、JIDE 1 6 0.072 120 0.9 200
7 XQB60-9296J 吉德、JIDE 1 6 0.072 120 0.9 200
8 XQB70-6216PJ 吉德、JIDE 1 7 0.084 140 0.9 200
9 XQB70-6259J 吉德、JIDE 1 7 0.084 140 0.9 200
10 XQB70-625PAJ 吉德、JIDE 1 7 0.084 140 0.9 200
11 XQB70-7068PJ 吉德、JIDE 1 7 0.084 140 0.9 200
12 XQB70-7288PJ 吉德、JIDE 1 7 0.084 140 0.9 200
13 XQB70-925PAJ 吉德、JIDE 1 7 0.084 140 0.9 200
14 XQB75-625PAJ 吉德、JIDE 1 7.5 0.09 150 0.9 200
15 XQB75-75268J 吉德、JIDE 1 7.5 0.09 150 0.9 200
16 XQB75-75368J 吉德、JIDE 1 7.5 0.09 150 0.9 200
17 XQB75-75378J 吉德、JIDE 1 7.5 0.09 150 0.9 200
18 XQB75-925PAJ 吉德、JIDE 1 7.5 0.09 150 0.9 200
19 XQB80-625PAJ 吉德、JIDE 1 8 0.096 160 0.9 200
20 XQB80-80368J 吉德、JIDE 1 8 0.096 160 0.9 200
21 XQB80-80398J 吉德、JIDE 1 8 0.096 160 0.9 200
22 XQB80-925PDJ 吉德、JIDE 1 8 0.096 160 0.9 200
23 XQB90-1158J 吉德、JIDE 1 9 0.108 180 0.9 200
24 XQB90-1278J 吉德、JIDE 1 9 0.108 180 0.9 200
4、青岛海尔洗衣机有限公司
1 XQBM33-1688 Haier 2 3.3 0.056 79 0.8 100
2 XQB70-BS1128G AM Haier 1 7 0.084 140 0.9 200
3 XQB70-BS1226J AM Haier 1 7 0.084 140 0.9 200
4 XQB70-BS1228S AM Haier 1 7 0.084 140 0.9 200
5 XQB70-BZD1236 至爱 Haier 1 7 0.084 140 0.9 200
6 XQB75-BZ1226J AM Haier 1 7.5 0.09 140 0.9 200
7 XQS60-BZ1228S AM Haier 1 6 0.072 117 0.9 200
8 TQB55-BZ1267 AM Leader 1 5.5 0.066 110 0.9 200
9 TQB65-BZ1267 AM Leader 1 6.5 0.078 130 0.9 200
10 TQBH75-BM1278 AM Leader 1 7.5 0.09 140 0.9 200
11 TQBH75-BZ1278 AM Leader 1 7.5 0.09 140 0.9 200
5、上海小珍珠电器有限公司
1 XQB60-278GJ 海佳 1 6 0.072 120 0.9 200
2 XQB60-288GJ 海佳 1 6 0.072 120 0.9 200
3 XQB70-295GJ 海佳 1 7 0.084 140 0.9 200
4 XQB70-588GJ 海佳 1 7 0.084 140 0.9 200
5 XQB60-298GJ 中日 1 6 0.072 120 0.9 200
6 XQB70-885GJ 中日 1 7 0.084 140 0.9 200
6、TCL集团股份有限公司
1 XQB30-323S TCL 2 3 0.05 71 0.8 100
2 XQB50-121S TCL 1 5 0.06 100 0.9 200
3 XQB50-126S(J) TCL 1 5 0.06 98 0.9 200
4 XQB50-157JS TCL 1 5 0.06 100 0.9 200
5 XQB50-159JS TCL   1 5 0.06 98 0.9 200
6 XQB50-167AS TCL 1 5 0.06 100 0.9 200
7 XQB50-167JS TCL  1 5 0.06 100 0.9 200
8 XQB50-181JS TCL 1 5 0.06 100 0.9 200
9 XQB50-21CSP TCL 1 5 0.06 100 0.9 200
10 XQB50-21SP TCL 1 5 0.06 100 0.9 200
11 XQB50-36SP(J) TCL  1 5 0.06 100 0.9 200
12 XQB50-51AS TCL 1 5 0.06 100 0.9 200
13 XQB50-D126NS TCL 1 5 0.06 98 0.9 200
14 XQB55-312NS TCL 1 5.5 0.066 108 0.9 200
15 XQB60-121S TCL 1 6 0.072 120 0.9 200
16 XQB60-150NS TCL  1 6 0.072 120 0.9 200
17 XQB60-157JS TCL 1 6 0.072 120 0.9 200
18 XQB60-159JS TCL  1 6 0.072 118 0.9 200
19 XQB60-167JSZ TCL   1 6 0.072 120 0.9 200
20 XQB60-181JS TCL  1 6 0.072 120 0.9 200
21 XQB60-21CSP TCL 1 6 0.072 120 0.9 200
22 XQB60-21SP TCL 1 6 0.072 120 0.9 200
23 XQB60-351SZ TCL 1 6 0.072 120 0.9 200
24 XQB60-357S TCL 1 6 0.072 120 0.9 200
25 XQB60-367JSZ TCL 1 6 0.072 120 0.9 200
26 XQB60-517SZ TCL 1 6 0.072 120 0.9 200
27 XQB65-150NS TCL 1 6.5 0.078 130 0.9 200
28 XQB65-357S TCL 1 6.5 0.078 130 0.9 200
29 XQB70-157JSZ TCL 1 7 0.084 140 0.9 200
30 XQB70-159JSZ TCL 1 7 0.084 138 0.9 200
31 XQB70-167JSZ TCL 1 7 0.084 140 0.9 200
32 XQB70-317SZ TCL 1 7 0.084 140 0.9 200
33 XQB70-356JSZ TCL 1 7 0.084 140 0.9 200
34 XQB70-357S TCL 1 7 0.084 140 0.9 200
35 XQB70-367JSZ TCL 1 7 0.084 140 0.9 200
36 XQB75-150AS TCL 1 7.5 0.09 150 0.9 200
37 XQB80-1573JSZ TCL   1 8 0.096 160 0.9 200
38 XQB80-159JSZ TCL  1 8 0.096 158 0.9 200
39 XQB80-356JSZ TCL 1 8 0.096 160 0.9 200
40 XQB90-367JSZ TCL    1 9 0.108 180 0.9 200
7、中山东菱威力电器有限公司
1 XQB50-5028 威力 WEILI 1 5 0.06 100 0.9 200
2 XQB50-5099A 威力 WEILI 1 5 0.06 100 0.9 200
3 XQB52-5226B-3 威力 WEILI 1 5.2 0.062 104 0.9 200
4 XQB52-5239A 威力 WEILI 1 5.2 0.062 104 0.9 200
5 XQB52-5295 威力 WEILI 1 5.2 0.062 104 0.9 200
6 XQB60-6033A 威力 WEILI 1 6 0.072 120 0.9 200
7 XQB60-6069B 威力 WEILI 1 6 0.072 120 0.9 200
8 XQB60-6095 威力 WEILI 1 6 0.072 120 0.9 200
9 XQB60-6099A 威力 WEILI 1 6 0.072 120 0.9 200
10 XQB65-6566 威力 WEILI 1 6.5 0.078 130 0.9 200
11 XQB65-6569B 威力 WEILI 1 6.5 0.078 130 0.9 200
12 XQB65-6595 威力 WEILI 1 6.5 0.078 130 0.9 200
13 XQB70-7033 威力 WEILI 1 7 0.084 140 0.9 200
14 XQB75-7533 威力 WEILI 1 7.5 0.09 150 0.9 200
15 XQB75-7522T 威力/WEILI 1 7.5 0.09 150 0.9 200
16 XQB70-7098H 威力WEILI 1 7 0.084 140 0.9 200
17 XQB75-7598H 威力WEILI 1 7.5 0.09 150 0.9 200
二、波轮式双桶洗衣机
1、合肥荣事达洗衣设备制造有限公司
序号 型号 品牌 能效等级 洗涤容量(kg) 耗电量 (kWh/cycle) 用水量(L/cycle) 洗净比 补贴标准(元/台)
1 MP100-JS860 美的 2 10 0.17 240 0.8 70
2 MP85-JS855 美的 2 8.5 0.144 204 0.8 70
3 MP90-JDS860 美的 2 9 0.153 216 0.8 70
2、湖南华良电器实业有限公司
1 XPB85-1098S 中意 2 8.5 0.14 204 0.8 70
3、金羚电器有限公司
1 XPB100-67999S 金羚 2 10 0.17 240 0.8 70
2 XPB70-67168S 金羚 2 7 0.119 168 0.8 70
3 XPB86-67882S 金羚 2 8.6 0.146 206.4 0.8 70
4、宁波吉德电器有限公司
1 XPB80-218JBS 吉德 2 8 0.128 191 0.8 70
2 XPB90-268JBS 吉德 2 9 0.144 214 0.8 70
5、青岛海尔洗衣机有限公司
1 XPB100-1187S AM Haier 2 10 0.16 230 0.8 70
2 XPB60-1186BS Haier 2 6 0.1 144 0.8 70
3 XPB65-1186BS Haier 2 6.5 0.11 150 0.8 70
4 XPB70-217S 关爱 Haier 2 7 0.11 161 0.8 70
5 XPB70-227HS Haier 2 7 0.11 161 0.8 70
6 XPB70-227HS 专供 Haier 2 7 0.11 161 0.8 70
7 XPB70-287S Haier 2 7 0.11 161 0.8 70
8 XPB70-287S 关爱 Haier 2 7 0.11 161 0.8 70
9 XPB70-287S 专供 Haier 2 7 0.11 161 0.8 70
10 XPB80-L287S AM Haier 2 8 0.135 191 0.8 70
11 XPB85-917S AM Haier 2 8.5 0.14 195 0.8 70
12 XPB85-L287S 关爱 Haier 2 8.5 0.14 195 0.8 70
13 XPB90-1187BS AM Haier 2 9 0.148 205 0.8 70
14 XPB90-1187S AM Haier 2 9 0.148 205 0.8 70
15 XPB90-287S 关爱 Haier 2 9 0.145 199 0.8 70
16 XPB90-907S Haier 2 9 0.145 199 0.8 70
17 XPB90-917S 关爱 Haier 2 9 0.145 199 0.8 70
18 XPB95-1187BS AM Haier 2 9.5 0.158 225 0.8 70
19 XPB95-1187S AM Haier 2 9.5 0.158 225 0.8 70
20 TPB70-297BS Leader 2 7 0.11 161 0.83 70
6、TCL集团股份有限公司
1 XPB65-9308S  TCL 2 6.5 0.11 156 0.8 70
2 XPB62-9308S TCL 2 6.2 0.104 147 0.8 70
3 XPB65-2228S TCL 2 6.5 0.11 156 0.8 70
4 XPB65-9008S TCL 2 6.5 0.11 156 0.8 70
5 XPB70-9308S TCL 2 7 0.119 168 0.8 70
6 XPB80-2228S TCL 2 8 0.136 192 0.8 70
7 XPB80-9072S TCL 2 8 0.136 192 0.8 70
8 XPB80-9078S TCL 2 8 0.136 192 0.8 70
9 XPB80-9312S TCL 2 8 0.136 192 0.8 70
10 XPB80-9376S TCL 2 8 0.136 192 0.8 70
11 XPB80-9558S TCL 2 8 0.128 191 0.8 70
12 XPB85-9312S TCL 2 8.5 0.144 204 0.8 70
13 XPB86-9072S TCL 2 8.6 0.146 206 0.8 70
14 XPB86-9078S TCL 2 8.6 0.146 206 0.8 70
15 XPB90-9072S TCL 2 9 0.153 216 0.8 70
16 XPB90-9078S TCL 2 9 0.153 216 0.8 70
17 XPB90-9312S TCL 2 9 0.153 216 0.8 70
18 XPB92-9462S TCL 2 9.2 0.156 220 0.8 70
19 XPB92-9558S TCL 2 9.2 0.147 219 0.8 70
20 XPB92-9598S TCL 2 9.2 0.147 219 0.8 70
7、无锡小天鹅股份有限公司
1 TP100-JS960 小天鹅 2 10 0.17 240 0.8 70
2 TP85-JS955 小天鹅 2 8.5 0.144 204 0.8 70
3 TP90-JDS960 小天鹅 2 9 0.153 216 0.8 70
8、伊莱克斯(中国)电器有限公司
1 ZWTT6001DW ZANUSSI Electrolux 2 6 0.1 144 0.8 70
2 ZWTT6001KW ZANUSSI Electrolux 2 6 0.102 144 0.8 70
9、中山东菱威力电器有限公司
1 XPB60-6079S WEILI 2 6 0.102 144 0.8 70
2 XPB70-7079S WEILI 2 7 0.119 168 0.8 70
3 XPB80-8079S WEILI 2 8 0.136 192 0.8 70
4 XPB76-7672S 威力 2 7.6 0.12 156 0.811 70
5 XPB88-8858S 威力 2 8.8 0.14 208 0.82 70
6 XPB90-9072S 威力 2 9 0.15 208 0.801 70
7 XPB92-9272S 威力 2 9.2 0.15 214 0.801 70
8 XPB86-8638S 威力 WEILI 2 8.6 0.146 206 0.8 70
9 XPB86-8658S 威力 WEILI 2 8.6 0.146 206 0.8 70
10 XPB86-8683S 威力 WEILI 2 8.6 0.146 206 0.8 70
11 XPB90-9038S 威力 WEILI 2 9 0.153 216 0.8 70
12 XPB90-9058S 威力 WEILI 2 9 0.153 216 0.8 70
13 XPB90-9083S 威力 WEILI 2 9 0.153 216 0.8 70
三、滚筒式洗衣机
1、合肥荣事达三洋电器股份有限公司
序号 型号 品牌 能效等级 洗涤容量(kg) 耗电量 (kWh/cycle) 用水量(L/cycle) 洗净比 补贴标准(元/台)
1 DG-F6031W  三洋 SANYO 1 6 1.02 60 1.03 260
2 DG-F6031WN  三洋 SANYO 1 6 1.02 60 1.03 260
3 DG-F60311BCG 帝度 DIQUA 1 6 1.02 60 1.03 260
4 DG-F60311BG 帝度 DIQUA 1 6 1.02 60 1.03 260
5 DG-F60311G 帝度 DIQUA 1 6 1.02 60 1.03 260
2、合肥荣事达洗衣设备制造有限公司
1 MG60-1032E(S) 美的 1 6 1.02 59 1.03 260
2 MG60-S1003E(S) 美的 1 6 1.02 59 1.03 260
3 MG60-S1003ED(S) 美的 1 6 0.9 59 1.03 260
4 MG60-V1032E 美的 1 6 1.02 59 1.03 260
5 MG70-1232E(S) 美的 1 7 1.19 69 1.03 260
6 MG70-V1232E 美的 1 7 1.19 69 1.03 260
3、南京乐金熊猫电器有限公司
1 WD-H12426D LG 1 7 1.18 69 1.03 260
2 WD-H12428D LG 1 7 1.18 69 1.03 260
4、宁波吉德电器有限公司
1 XQG60-L1018FX 吉德Jide 1 6 1.02 60 1.03 260
2 XQG65-L1228FXD 吉德Jide 1 6.5 1.1 65 1.03 260
5、青岛海尔洗衣机有限公司
1 XQG60-812 AM Haier 1 6 1.02 60 1.03 260
2 XQG60-BDX1226A Haier 1 6 0.78 48 1.03 260
3 XQG60-BDX1228A Haier 1 6 0.78 48 1.03 260
4 XQG60-BX1226AW Haier 1 6 0.78 48 1.03 260
5 XQG60-BX1228A Haier 1 6 0.78 48 1.03 260
6 XQG70-1012 AM Haier 1 7 1.19 70 1.03 260
7 XQG70-BDX1426 Haier 1 7 0.91 56 1.03 260
8 XQG70-BDX1428 Haier 1 7 0.91 56 1.03 260
9 XQG70-BX12266A Haier 1 7 1.05 56 1.03 260
10 XQG70-BX12288A Haier 1 7 1.05 56 1.03 260
11 XQG70-HB1426AW Haier 1 7 0.91 56 1.03 260
12 XQG70-HBDSX1428 Haier 1 7 0.91 56 1.03 260
13 XQG70-HBDX1426 Haier 1 7 0.91 56 1.03 260
14 XQG70-HBDX1428 Haier 1 7 0.91 56 1.03 260
15 XQG70-HBX12266 GM Haier 1 7 1.05 56 1.03 260
16 XQG70-HBX12266 SN Haier 1 7 1.05 56 1.03 260
17 XQG70-HBX12266 精品 Haier 1 7 1.05 56 1.03 260
18 XQG70-HBX12266W GM Haier 1 7 1.05 56 1.03 260
19 XQG70-HBX12266W SN Haier 1 7 1.05 56 1.03 260
20 XQG70-HBX12266W 精品 Haier 1 7 1.05 56 1.03 260
21 XQG80-B1228 Haier 1 8 1.04 64 1.03 260
22 XQG80-BX1228 Haier 1 8 1.04 64 1.03 260
23 XQG80-BX1426A Haier 1 8 1.04 64 1.03 260
24 XQG80-HBDX1426 Haier 1 8 1.04 64 1.03 260
25 TQG60-1008B 统帅 Leader 1 6 1.02 60 1.03 260
26 TQG80-1208B 统帅 Leader 1 8 1.36 80 1.03 260
6、TCL集团股份有限公司
1 XQG60-601JS TCL 1 6 1.02 60 1.03 260
2 XQG60-606JS TCL 1 6 1.02 60 1.03 260
3 XQG60-606S TCL 1 6 1.02 60 1.03 260
4 XQG60-660JSX TCL 1 6 1.02 60 1.03 260
5 XQG70-601AS TCL 1 7 1.19 69 1.03 260
6 XQG70-601JS TCL 1 7 1.19 69 1.03 260
7 XQG70-606JS TCL 1 7 1.19 69 1.03 260
8 XQG70-606S TCL 1 7 1.19 69 1.03 260
9 XQG70-660JSX TCL 1 7 1.19 70 1.03 260
7、无锡小天鹅股份有限公司
1 TG60-1026E(S) 小天鹅 1 6 1.02 59 1.03 260
2 TG60-Q1029E(S) 小天鹅 1 6 1.02 59 1.03 260
3 TG60-S1029E(S) 小天鹅 1 6 1.02 59 1.03 260
4 TG60-S1029ED(S) 小天鹅 1 6 0.9 59 1.03 260
5 TG60-V1026E 小天鹅 1 6 1.02 59 1.03 260
6 TG60-V1029E(S) 小天鹅 1 6 1.02 59 1.03 260
7 TG70-1226E(S) 小天鹅 1 7 1.19 69 1.03 260
8 TG70-Q1029E(S) 小天鹅 1 7 1.19 69 1.03 260
9 TG70-V1226E 小天鹅 1 7 1.19 69 1.03 260
10 TG80-1411LPD(S) 小天鹅 1 8 1.2 79 1.03 260
8、伊莱克斯(中国)电器有限公司
1 EWF 10742BW Electrolux 1 7 1.19 52 1.04 260
9、中山东菱威力电器有限公司
1 XQG60-6080 威力 WEILI 1 6 1 60 1.03 260
2 XQG60-X1100 威力 WEILI 1 6 1 60 1.03 260
3 XQG75-7580 威力 WEILI 1 7.5 1.27 75 1.03 260
Tweet about this on TwitterShare on RedditShare on LinkedInEmail this to someonePrint this page