All translations on this site are unofficial and provided for reference purpose only.
To view translations, select English under Step 1 (at the right of the screen). Not every item is (fully) translated. If you’re still seeing Chinese, you can use machine translation, under Step 2, to make sense of the rest.
Want to help translate? Switch to English under Step 1, and check ‘edit translation’ (more explanation in the FAQ). Even if you translate just a few lines, this is still very much appreciated! Remember to log in if you would like to be credited for your effort. If you’re unsure where to start translating, please see the list of Most wanted translations.
Exploration suggests Sichuan gas basin largest in the country
据新华社北京2月10日电 （记者安蓓、朱诸）记者10日从中国石油天然气集团公司了解到，四川盆地天然气勘探获重大突破。经国土资源部审定，安岳气田磨溪区块寒武系龙王庙组新增天然气探明地质储量4403.85亿立方米，技术可采储量3082亿立方米，是目前我国发现的单体规模最大的特大型海相碳酸盐岩整装气藏，将为川气出川和全国气网提供更为充足稳定的资源。据介绍，这个气藏具有“两大、两高、三好”的特点，平均单井测试日产达到110万立方米，投产气井平均日产达到60万立方米。
Original title: 天然气勘探获重大突破 四川盆地发现国内最大单体海相整装气藏
Links: Original CN (url).
