All translations on this site are unofficial and provided for reference purpose only.
To view translations, select English under Step 1 (at the right of the screen). Not every item is (fully) translated. If you’re still seeing Chinese, you can use machine translation, under Step 2, to make sense of the rest.
Want to help translate? Switch to English under Step 1, and check ‘edit translation’ (more explanation in the FAQ). Even if you translate just a few lines, this is still very much appreciated! Remember to log in if you would like to be credited for your effort. If you’re unsure where to start translating, please see the list of Most wanted translations.
Implementation of energy efficiency labeling product catalogue (fourth batch)
Original title: 实行能源效率标识的产品目录（第四批） 2008年第64号公告
Links: Original CN (url).
实行能源效率标识的产品目录（第四批）
2008年 第64号
根据《能源效率标识管理办法》（国家发展改革委和国家质检总局第17号令）规定,国家发展改革委、国家质检总局和国家认监委组织制定了《中华人民共和国实行能源效率标识的产品目录（第四批）》、《转速可控型房间空气调节器能源效率标识实施规则》、《多联式空调（热泵）机组能源效率标识实施规则》、《储水式电热水器能源效率标识实施规则》、《家用电磁灶能源效率标识实施规则》、《计算机显示器能源效率标识实施规则》和《复印机能源效率标识实施规则》，现予公告，自2009年3月1日起实施。2008年12月31日前出厂的产品，可延迟至2010年3月1日前加施能效标识。
国家发展改革委
国家质检总局
国家认监委
二〇〇八年十月十七日
附件:
中华人民共和国实行能源效率标识的产品目录（第四批）
[Omitted:]
转速可控型房间空调器能源效率标识实施规则
多联式空调能效标识实施规则
储水式电热水器能源效率标识实施规则
家用电磁灶能源效率标识实施规则
计算机显示器能效标识实施规则
复印机能效标识实施规则
中华人民共和国 实行能源效率标识的产品目录（第四批）
| 序号 | 产品名称 | 适用范围 | 依据的能效标准 | 实施时间 |
| 1 | 转速可控型房间空气调节器 | 采用空气冷却冷凝器、全封闭转速可控型电动压缩机，制冷量在14000W及以下，气候类型为T1的转速可控型房间空气调节器。转速可控型包括采用交流变频、直流调速或其它改变压缩机转速的方式。不适用于移动式空调器、定速式空调器、多联式空调机组和带风管式的转速可控型房间空气调节器。 | GB21455-2008转速可控型房间空气调节器能效限定值及能源效率等级 | 2009年3月1日 |
| 2 | 多联式空调（热泵）机组 | 气候类型为T1的多联式空调（热泵）机组。不适用于双制冷循环系统和多制冷循环系统的机组。 | GB21454-2008多联式空调（热泵）机组能效限定值及能源效率等级 | 2009年3月1日 |
| 3 | 储水式电热水器 | 适用于储水式电热水器。不适用于带电辅助加热的新能源热水器、热泵热水器。 | GB21519-2008储水式电热水器能效限定值及能效等级 | 2009年3月1日 |
| 4 | 家用电磁灶 | 一个或多个加热单元的电磁灶（包括组合式器具中的电磁灶单元），每个加热单元的额定功率为700W～2800W。不适用于商用电磁灶、工频电磁灶和凹灶。 | GB21456-2008家用电磁灶能效限定值及能效等级 | 2009年3月1日 |
| 5 | 计算机显示器 | 在电网电压下正常工作的普通用途计算机使用的独立的阴极射线管显示设备(以下简称CRT显示器)和液晶显示设备（以下简称LCD显示器），也适用于主要功能为计算机显示器的带有调谐器/接收器的显示设备。普通用途计算机包括家用、办公用的台式计算机，控制智能仪表用的计算机，网络计算机等，不包括对生产过程及其机电设备、工艺装备进行检测与控制的工业控制计算机。 | GB21520-2008计算机显示器能效限定值及能效等级 | 2009年3月1日 |
| 6 | 复印机 | 在电网电压下正常工作的复印幅面A3及A3以下的普通用途的静电复印机及以复印为其基本功能的多功能一体机（多功能数码复印机、多功能打印复印一体机、彩色复印机等）。 | GB21521-2008复印机能效限定值及能效等级 | 2009年3月1日 |
