All translations on this site are unofficial and provided for reference purpose only.

To view translations, select English under Step 1 (at the right of the screen). Not every item is (fully) translated. If you’re still seeing Chinese, you can use machine translation, under Step 2, to make sense of the rest.

Want to help translate? Switch to English under Step 1, and check ‘edit translation’ (more explanation in the FAQ). Even if you translate just a few lines, this is still very much appreciated! Remember to log in if you would like to be credited for your effort. If you’re unsure where to start translating, please see the list of Most wanted translations.

Published on: August 17, 2016

Original title: “6·30”后光伏仍有诸多机遇
Links: Original CN (url).
 
如今“6·30”抢装潮已过去一个多月，最近一段时间，业界议论纷纷，有的认为光伏在经历抢装潮后，暗藏着各种隐忧，下半年将可能进入寒冬，有的认为光伏将会进入一个平稳发展期。人们不禁会问，在补贴下调后，光伏行业究竟有没有发展优势？业内人士告诉记者，近几年来，我国光伏生产成本下降、转化效率提高刺激行业进入快速发展期。同时能源安全和环境污染等问题推动光伏加快发展，并出现了超市场预期点。这些仍将是未来我国光伏行业发展面临的重要机遇。

近年来，随着技术进步原料价格下降、以及市场规模化效应逐步显现，光伏发电成本持续下降，部分国家和地区已实现“平价上网”，平价上网速度已超市场预期。

记者了解到，在最近的8年里，光伏组件的市场价格从每瓦36元下降到现在3.5~3.8元左右，下降了86.4%；并网光伏系统价格从每瓦60元降到每瓦7~8元，下降了86.7%；逆变器价格从每瓦4元下降到了每瓦0.3元，下降了90%以上。近5年来，光伏发电成本已从每千瓦时电超过2元下降至约0.8元，绿色的贵族发电早已不断向平价电力时代转换。

过去五年，我国光伏效率在稳步提升。据了解，无论单晶还是多晶电池，都保持了每年约0.3%的效率提升。2015年我　  国单晶及多晶电池产业化效率分别达到了19.5%和18.3%。当前单晶硅实验室转化效率已达到25%，为未来产业化效率提高奠定基础。

根据《“十三五”光伏发电意见稿》，到2020年底，我国太阳能发电装机容量达1.6亿千瓦。年发电量达到1700亿千瓦时;年度总投资额约2000亿元。其中，光伏发电总装机容量达到1.5亿千瓦。太阳能热发电总装机容量达到1000万千瓦。太阳能热利用集热面积保有量达到8亿平方米，年度总投资额约1000亿元。

此外，分布式光伏由于具有就近发电、就近并网、就近使用的特点，不但可以有效提高能源利用率，而且还能够解决新增高压线路以及长途运输损耗等问题，将成未来光伏发展的重要方向。业内预测，未来五年分布式光伏规模将会显著扩大，形成西北部大型集中式电站和中东部分布式光伏发电系统并举的发展格局。

中国光伏行业协会的相关专家告诉记者，光伏发展在经历了政府补助、提高转换效率、原料价格的历程之后，未来将会进入一个成熟理性的发展期。在“十三五”期间，光伏行业将会继续提高转换效率，降低原料价格，逐步摆脱对政策补贴的依赖性，政策因素带来的行业周期性也会随之减弱。同时，新兴市场扩大以及平价竞争上网也将成为未来新的趋势。